Vertaling van "lokale bevolking kunt " (Nederlands → Frans) :

Het ligt 24 km (15 mijl ) van Inverness en in het hart van de lokale Schotse Highland community waar u wandelaars, toeristen en de lokale bevolking kunt ontmoeten in een vriendelijke, comfortabele omgeving.
Il se trouve à 24 km d'Inverness et au cœur de la communauté locale des Highlands écossais où vous pourrez rencontrer des randonneurs, des touristes et des habitants dans un cadre convivial et agréable.

Topas Ecolodge is een bijzondere, gezellige bergaccommodatie waar u de lokale bevolking kunt ontmoeten. Er rijdt elke dag een gratis pendelbus van en naar de stad Sa Pa.
Le Topas Ecolodge est un charmant établissement montagnard où vous pourrez vous mêler librement aux autochtones.

De bar MacCarthy's biedt de sfeer van een traditionele Ierse pub. U kunt er genieten van een drankje met de lokale bevolking, live bands uit de omgeving en een uitstekend barmenu.
Le bar MacCarthy est un pub irlandais au cadre traditionnel, dans lequel vous pourrez prendre un verre avec les habitants de la ville, découvrir les musiciens locaux et déguster un excellent menu de bar.

Daarnaast kunt u genieten van de nabijgelegen handige winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden, die hoofdzakelijk door de lokale bevolking worden bezocht.
Vous trouverez également des boutiques pratiques, des restaurants et des lieux surtout fréquentés par des vénitiens.

U kunt samen met de lokale bevolking de heerlijke mediterrane gerechten in bar-restaurant Daios proeven.
Ouvert à tous, le bar-restaurant méditerranéen du Daios vous convie à savourer des mets excellents.

U kunt genieten van een verfrissend aperitief, cocktail of digestief en het café is ook een populaire plek waar de lokale bevolking komt voor of na een bezoek aan het theater of concert.
Vous pourrez également y prendre un apéritif, un cocktail ou un digestif. Le café est un point de rencontre prisé des locaux pour un verre avant ou après une soirée au théâtre ou un concert.

Het gezellige restaurant van het Atrium Hotel is populair bij de lokale bevolking en u kunt er genieten van nationale gerechten en drankjes.
Le restaurant confortable de l'Atrium Guest House est fréquenté par les locaux. Vous pourrez y déguster une variété de boissons et de plats nationaux.

Het Nonni Guesthouse ligt in de Wua Lai-gemeenschap in Chiang Mai en hier kunt u de levensstijl van de lokale bevolking van dichtbij meemaken.
La maison d’hôtes Nonni Guesthouse se situe à Chiang Mai, dans la communauté de Wua Lai, où vous pourrez découvrir le mode de vie local.

In de avond kunt u in een van de Griekse taverna's traditionele gerechten uitproberen of net als de lokale bevolking een wandeling langs de haven maken.
Le soir, vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle dans l'une des tavernes et vous joindre aux habitants de la région pour une promenade sur le port.

Als u echt wilt ervaren hoe de lokale bevolking leeft, dan kunt u genieten van een aantal typische gerechten in het restaurant, samen met zorgvuldig geselecteerde wijnen van de beste wijnproducenten in Apulië.
Pour faire une expérience authentique de la vie locale, goûtez la cuisine typique préparée au restaurant et accompagnée des meilleurs crus des Pouilles.