Vertaling van "ingericht met lokaal " (Nederlands → Frans) :

De smaakvol ingerichte kamers zijn vernoemd naar het dorp of de berg waar ze op uitkijken. Ze bieden een panoramisch uitzicht en zijn ingericht met lokaal antiek.
Les chambres élégamment décorées ont été nommées d'après les villages ou les monts sur lesquels elles donnent. Elles disposent de vues panoramiques et sont décorées avec des meubles anciens de la région.

De kamers van Termales Santa Rosa de Cabal hebben een gezellig interieur. Kamers in Casa Finca zijn ingericht met lokaal hout en kamers in Las Montañas en La Cabaña hebben een moderne inrichting.
Les chambres du Termales Santa Rosa De Cabal présentent une décoration agréable, avec du bois local dans le bâtiment Casa Finca ou avec des intérieurs modernes dans les bâtiments Las Montañas et La Cabaña.

De kamers zijn ingericht met lokaal gemaakte, houten meubels.
Les chambres du Frangipani Villa Hotel sont dotées de meubles en bois de fabrication locale.

U verblijft in een historische sfeer, in een gebouw uit 1477 dat is ingericht met lokaal gemaakt meubilair en antieke kunst.
Vous serez accueillis dans un cadre historique, dans un bâtiment qui remonte à 1477, décoré de meubles artisanaux locaux et d'œuvres d'art anciennes.

De kamers zijn allemaal ingericht met lokaal handgemaakt cederhouten meubilair. Ze hebben een balkon en uitzicht op de bergen.
Décorées avec un mobilier artisanal local en cèdre, les chambres offrent toutes une vue sur la montagne et disposent d'un balcon.

Restaurant Falling Leaves, dat is ingericht met lokaal vervaardigde antieke meubels serveert een verscheidenheid aan Indiase en Europese gerechten.
Orné d'un mobilier antique en bois local, le restaurant Falling Leaves sert une variété de plats indiens et européens.

De lichte kamers van het Casal Da Eira Branca zijn ingericht met lokaal gewonnen hout en natuursteen.
Les chambres lumineuses de l'établissement Casal Da Eira Branca sont décorées avec du bois local et de la pierre naturelle.

De kamers van het Saslong Smart Hotel beschikken over een eigen badkamer en zijn minimalistisch ingericht met lokaal hout.
Entièrement décorées en bois de la région, toutes disposent d'une salle de bains privative et affichent un design minimaliste.

Het Hagiati Guesthouse is met zorg en respect voor traditie gerestaureerd en beschikt over rustieke kamers gebouwd en ingericht met lokaal hout en steen.
Restauré avec soin dans le respect de la tradition, le Hagiati Guesthouse propose des chambres rustiques construites et décorées avec du bois ainsi que de la pierre locale.

De kamers zijn ingericht met lokaal vervaardigde meubels en hebben grote ramen die voor veel daglicht zorgen.
Les chambres du Villa Frangipani 90s sont dotées de meubles fabriqués localement et de grandes fenêtres laissant entrer la lumière naturelle.