Vertaling van "lokaal menu bevinden zich " (Nederlands → Frans) :

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 100 meter van het Carpe Diem, en diverse bars en restaurants met een lokaal menu bevinden zich in de directe omgeving.
La supérette la plus proche est située à 100 mètres, tandis que vous trouverez de nombreux bars et restaurants servant une cuisine locale à proximité.

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel en een restaurant met een internationaal en lokaal menu bevinden zich op 100 meter van de accommodatie.
L'épicerie la plus proche et un restaurant servant des plats locaux et internationaux sont implantés à 100 mètres.

Diverse lokale restaurants met regionale gerechten en wijnen op het menu bevinden zich op 15 minuten rijden van het hotel.
Des restaurants locaux sont accessibles en moins de 15 minutes de route ; ils vous proposent une cuisine et des vins régionaux.

De appartementen bevinden zich rondom de diverse zwembaden en hebben een moderne, arabesken inrichting met houten meubels en elementen van lokaal verkregen natuursteen.
Implantés autour de plusieurs piscines, les appartements arborent un décor arabesque moderne et sont aménagés avec de la pierre locale et un mobilier en bois.

Een lokaal populaire pizzeria en 2 restaurants bevinden zich binnen een straal van 50 meter van de accommodatie.
Une pizzeria populaire dans le quartier et deux restaurants se situent dans un rayon de 50 mètres de l'établissement.

De appartementen liggen in het zuidelijke deel van Sunny Beach, waar zich binnen een straal van 350 meter de lokale markten, cafés, bars, nachtclubs en een lokaal busstation bevinden.
Les appartements se trouvent dans la partie sud de Sunny Beach, avec ses marchés locaux, ses cafés, ses bars, ses discothèques et une gare routière, tous situés à moins de 350 mètres.

Ze bevinden zich in het bijgebouw aan de overkant van de weg. Het restaurant is geopend op verzoek en serveert Italiaanse en regionale specialiteiten, met onder meer lokaal geproduceerde kaas, vis uit het meer en wijn uit de wijnkelder van het hotel.
Ouvert sur demande, le restaurant sert des spécialités italiennes et régionales, dont du fromage produit localement, des poissons pêchés dans le lac et du vin de la cave de l'hôtel.

De lokale bushalte en een lokaal populair restaurant bevinden zich op 250 meter afstand.
Un arrêt de bus local et un restaurant, connu dans la région, vous attendent à 250 mètres de l'établissement.

De luxueuze Cambodjaanse villa's bevinden zich rond een zwembad met zout water en bieden lokaal vervaardigde meubels en moderne Aziatische kunstwerken.
Il propose des hébergements de luxe de style cambodgien répartis autour d'une piscine d'eau salée. Ils sont dotés d'un mobilier local de fabrication artisanale et ornés d’œuvres d'art asiatiques modernes.

Binnen het complex bevinden zich tevens een sauna en een fitnessruimte. In het restaurant kunt u genieten van zowel een uitgebreid ontbijt als een gevarieerd menu met regionale en internationale gerechten voor lunch en diner.
Le restaurant de l'établissement sert un petit-déjeuner copieux ainsi qu'un menu varié composé de plats internationaux et régionaux au déjeuner et au dîner.