Vertaling van "onder meer lokaal " (Nederlands → Frans) :

Ze bevinden zich in het bijgebouw aan de overkant van de weg. Het restaurant is geopend op verzoek en serveert Italiaanse en regionale specialiteiten, met onder meer lokaal geproduceerde kaas, vis uit het meer en wijn uit de wijnkelder van het hotel.
Ouvert sur demande, le restaurant sert des spécialités italiennes et régionales, dont du fromage produit localement, des poissons pêchés dans le lac et du vin de la cave de l'hôtel.

Daar worden gastronomische Caribische gerechten geserveerd met onder meer lokaal gevangen vis.
Il propose une cuisine gastronomique des Caraïbes et des fruits de mer pêchés dans le coin.

U kunt tevens een bezoek brengen aan de wekelijkse markt in het centrum van de stad waar u onder meer lokaal geproduceerde honing, kruiden en kunstnijverheid kunt kopen.
Vous pourrez acheter du miel, des épices et de l'artisanat de la région sur le marché hebdomadaire qui se tient dans le centre-ville.

Bar René serveert een selectie dranken, zoals onder meer lokaal gebrouwen bieren.
Le Bar René sert une sélection de boissons avec notamment des bières locales.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet in de openlucht met onder meer lokaal gebak, koekjes en verse broodjes.
Servi tous les matins en plein air, le petit-déjeuner buffet inclut notamment des gâteaux régionaux, des biscuits et des petits pains fraîchement préparés.

Ook wordt er een ruime selectie van dranken geschonken met onder meer lokaal geproduceerde wijn en bier. Het hotel biedt ook gratis draadloos internet en een verwarmd buitenzwembad.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement. Par ailleurs, une piscine extérieure chauffée est aussi à votre disposition.

In de eetzaal en bij het zwembad met uitzicht op de waterval kunt u genieten van onder meer lokaal geproduceerde ingrediënten, kruiden en vis-, schelp- en schaaldieren.
Vous pourrez notamment déguster des produits, des épices et des fruits de mer locaux dans la salle à manger ou au bord de la piscine en admirant la vue sur la chute d'eau.

Elke ochtend wordt er een warm ontbijt verzorgd, met onder meer lokaal gerookte zalm uit Rhydlewis en continentale producten.
Le petit-déjeuenr chaud servi chaque matin comprend notamment du saumon fumé Rhydlewis local et des plats continentaux.

Deze bed breakfast serveert elke dag een licht ontbijt met onder meer lokaal brood, zelfgemaakte muesli, vers fruit en thee en koffie.
Un petit-déjeuner léger est servi tous les jours sur place et comprend des pains locaux, du muesli maison, des fruits frais ainsi que du thé et du café.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt verzorgd met onder meer lokaal geproduceerde boter, kaas en volkorenbrood.
Un copieux petit-déjeuner se composant de beurre produit localement, de fromage et de pain complet est servi chaque matin.