Vertaling van "logan dit hotel " (Nederlands → Frans) :

Courtyard Boston Logan Airport bevindt zich op 1,6 km van de internationale luchthaven Boston Logan. Dit hotel biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven en heeft een bubbelbad en een fitnessruimte.
Situé à 1,6 km de l'aéroport international de Logan, cet hôtel propose un service de navette aéroport gratuit et dispose d'un bain à remous ainsi que d'une salle de sport.

Dit hotel ligt op een ideale plek op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven Logan en gemakkelijk bereikbaar vanuit het centrum van Boston. Het biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven, comfortabele accommodatie en moderne faciliteiten.
Idéalement situé à quelques minutes de l'aéroport international Logan et offrant un accès pratique au centre-ville de Boston, cet hôtel propose un service gratuit de navette d'aéroport et un hébergement confortable agrémenté d'équipements modernes.

Het Four Points by Sheraton Boston Logan Airport is een geheel rookvrij hotel met tal voorzieningen, waaronder gratis WiFi en een eigen businesscentrum.
Le Four Points by Sheraton Boston Logan Airport est un établissement entièrement non-fumeurs offrant des équipements tels que l'accès sans fil (Wifi) haut débit à Internet gratuit et un centre d'affaires.

Dit hotel bevindt zich in Revere, Massachusetts, op korte afstand van de internationale luchthaven Logan in Boston. Het biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en comfortabele accommodatie dicht bij bezienswaardigheden.
Situé à Revere, dans le Massachusetts, et à une courte distance de l'aéroport international Logan de Boston, ce hôtel propose un service de navette aéroport gratuit et des chambres confortables à proximité de sites d'intérêt locaux.

Het Comfort Inn Suites Logan International Airport ligt op enkele minuten van de internationale luchthaven Boston-Logan, en biedt 24 uur per dag een gratis pendeldienst tussen het hotel en de luchthaven. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie en moderne faciliteiten, en ligt op een korte rit van het centrum van Boston.
Situé à quelques minutes de l'aéroport international Logan de Boston et proposant un service de navette aéroport gratuit 24h/24, l'hôtel Comfort Inn Suites Logan International Airport propose des chambres confortables et des équipements modernes.

De kamers en appartementen van Logan's Beach Hotel zijn voorzien van airconditioning en een balkon.
Les chambres et les appartements de l'établissement Logan’s Beach Hotel sont climatisés et disposent d'un balcon.

Het Logan's Beach Hotel ligt aan de kust, in het weelderig groene deel van Perigiali. Het hotel biedt kamers met uitzicht op de Ionische Zee en de bergen.
Situé dans le quartier verdoyant de Perigiali, en bord de mer, l'hôtel Logan propose des chambres donnant sur la mer Ionienne et sur la montagne.

Dit hotel heeft een gunstige locatie op slechts een korte rit van de internationale luchthaven Logan en het centrum van Boston. Het biedt onlangs gerenoveerde accommodaties met moderne voorzieningen.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement quelques kilomètres de l'aéroport international de Logan et du centre-ville de Boston. Il propose un hébergement récemment rénové et doté d'équipements modernes.

Tot slot bestaat er geen ander hotel dat dichter bij de renbaan van Warrnambool ligt of bij het uitkijkplatform voor walvissen aan het strand van Logan's Beach.
Cet hébergement est également l'établissement le plus proche de l'hippodrome de Warrnambool et de la plate-forme d'observation des baleines de la plage de Logan.

Dit luxe hotel in de historische stad Philadelphia biedt ontspannende spadiensten en heeft een gastronomisch restaurant. Het hotel kijkt uit op Logan Square en wordt omringd door musea, winkels en het financiële district.
Surplombant le quartier du Logan Square, le luxueux Four Seasons Hotel Philadelphia vous accueille dans la ville historique de Philadelphie.