Vertaling van "locatie in saas-grund " (Nederlands → Frans) :

Hotel Eden wordt omgeven door een indrukwekkend bergpanorama en ligt op een rustige locatie in Saas-Grund.
Niché au cœur d'une impressionnante chaîne de montagnes, l'hôtel Eden vous accueille dans un cadre calme, à Saas-Grund.

Saasunia ligt op een centrale locatie in Saas-Grund, op 50 meter van de bushalte Altersheim. Daar kunt u de bus nemen naar skiresort Saas-Fee, dat zich op 3 km afstand bevindt, en het kabelbaanstation Hohsaas, op 700 meter afstand.
Le Saasunia vous accueille dans le centre de Saas-Grund, à 50 mètres de l'arrêt de bus Altersheim desservi par la ligne vous permettant de rejoindre la station de ski de Saas Fee (3 km) et le téléphérique de Hohsaas (700 mètres).

Dit pension bevindt zich op een centrale locatie in Saas Grund, tegenover de bushalte met verbindingen naar Saas Fee.
Installée en plein centre de Saas-Grund, la maison d'hôtes se situe face à l'arrêt de bus qui dessert Saas-Fee.

Apartment Sunshine biedt gratis WiFi en gratis parkeren. Het ligt op een centrale, maar toch rustige locatie, op 50 meter van de gondellift in het skigebied Kreuzboden-Hochsaas, evenals het centrum van Saas-Grund met zijn winkels en restaurants.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un parking gratuit, l'Apartment Sunshine bénéficie d'un emplacement central mais calme. Il se trouve à 50 mètres de la télécabine du domaine skiable de Kreuzboden-Hochsaas ainsi que du centre de Saas-Grund, abritant des boutiques et des restaurants.

Het Dom ligt in het centrum van Saas-Grund. Het bevindt zich naast een 26 km lange langlaufloipe en op 400 meter van de gondel naar het skigebied Saas-Grund/Hohsaas. Saas-Fee en Saas-Almagell zijn met de bus makkelijk bereikbaar vanaf een bushalte op 50 meter afstand.
Situé dans le centre de Saas-Grund, le Dom vous accueille à côté d'une piste de ski de fond de 26 km et à 400 mètres de la télécabine du domaine skiable de Saas-Grund/Hohsaas. Le bus pour Saas-Fee et Saas-Almagell s'arrête à 50 mètres.

Om het half uur rijdt er een bus tussen het hotel, Saas Grund en Saas Fee.
Un bus relie l'hôtel, Saas-Grund et Saas-Fee toutes les 30 minutes.

Hotel Tenne ligt in Saas Grund in het schilderachtige Saasdal, en biedt smaakvol ingerichte kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht op de bergen.
L'Hotel Tenne est situé à Saas Grund dans la pittoresque vallée de Saas et dispose d'un balcon et de chambres meublées avec goût offrant une vue panoramique sur les montagnes.

Het busstation Saas Grund Post bevindt zich op 80 meter van het Alpha.
La gare routière Saas-Grund Post se situe à 80 mètres de l'Alpha.

Hotel Alpha is centraal gelegen in Saas-Grund, en biedt kamers met uitzicht op de omliggende bergen.
Situé dans le centre de Saas-Grund, l'Hotel Alpha possède des chambres donnant sur les montagnes environnantes.

Het bevindt zich in de buurt van de kloof, het klimpark en de langlaufloipe. Het gezinsvriendelijke hotel ligt aan de voet van de indrukwekkende Mischabel, op slechts 1 km van het centrum van Saas Grund.
L'établissement vous accueille au pied du superbe massif des Mischabels, à seulement 1 km du centre de Saas-Grund.