Traduction de «locatie in mallorca » (Néerlandais → Français) :

Illot Suite Spa ligt op een bevoorrechte locatie in Mallorca en hier kunt u van een ontspannende vakantie genieten in de ruime en goed uitgeruste suites.
L'Illot Suite Spa bénéficie d'un emplacement privilégié à Majorque. Vous pourrez passer des vacances relaxantes dans les suites spacieuses et bien équipées.

Hotel Tres biedt een onovertrefbare locatie in het hart van het historische centrum van Palma de Mallorca, de hoofdstad van Mallorca.
L'Hôtel Tres bénéficie d'un emplacement imbattable au cœur du centre historique de Palma de Mallorca, la capitale de l'île de Majorque.

De locatie nabij de ringweg van de Ma-20 is ideaal voor het bezoeken van andere delen van Mallorca.
L'emplacement de l'hôtel Abelay, près de la rocade MA-20, est idéal pour visiter d'autres parties de Majorque.

Finca Son Mola Vell ligt op een beschutte, landelijke locatie in een vallei op 10 minuten rijden van Manacor, in het oosten van Mallorca.
Cet hôtel bénéficie d'une situation isolée en milieu rural, dans une vallée à 10 minutes de route de Manacor, dans la partie ouest de Majorque.

De gunstige locatie en de uitstekende faciliteiten maken van Kilimanjaro een ideale plaats voor een prettige strandvakantie op Mallorca.
Son emplacement agréable et ses excellentes installations font du Kilimanjaro un lieu de séjour idéal pour des vacances agréables sur la plage de Majorque.

Dit exclusieve boetiekhotel ligt in Fornalutx, genesteld in het gebergte Alfabia van Mallorca. Het ligt op een ideale locatie voor een rustige vakantie in een prachtig natuurlandschap.
Situé à Fornalutx, le Ca'n Verdera est un établissement de caractère unique installé au cœur des montagnes d'Alfabia de Majorque. Il constitue un pied-à-terre idéal pour profiter d'un séjour au calme dans un magnifique paysage naturel.

Hotel Mayurca ligt tussen de geurende dennenbomen en het fijne gouden zand van het noordoosten van Mallorca en biedt de ideale locatie voor een ontspannen vakantie in de zon.
Situé entre les pins odorants et les sables fins dorés du nord-est de Majorque, l'hôtel Mayurca est le lieu idéal pour profiter d'une pause détente au soleil.

Het Farrutx Hotel ligt op slechts 200 meter van Ca'n Picafort Beach, en biedt een geweldige locatie voor een plezierige vakantie op het populaire eiland Mallorca.
Situé à seulement 200 mètres de la plage de Ca'n Picafort, l'hôtel Farrutx jouit d'un emplacement idéal pour des vacances agréables sur la populaire île de Majorque.

Dit hotel geniet een weergaloze locatie met uitzicht over de baai van Portosoller in Mallorca. U kunt hier dineren onder de sterrenhemel en de zilte zeelucht opsnuiven vanaf uw eigen balkon.
L'établissement Portosoller bénéficie d'un emplacement exceptionnel avec une vue sur la baie de Port de Sóller à Majorque. Vous pourrez dîner à la lueur des étoiles et respirer l'air de la mer depuis votre balcon privé.

Het hotel ligt vlak bij de boulevard in Playa de Palma, een paar kilometer buiten de mooie hoofdstad van Mallorca stad Palma - de ideale locatie voor een cultureel dagje uit.
L'hôtel se trouve juste à côté de la promenade du front de mer de Playa de Palma, à quelques kilomètres de belle capitale de Majorque, Palma, l'endroit idéal pour une excursion culturelle.