Traduction de «locatie en kijkt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Casey's Of Baltimore wordt door een familie uitgebaat. Het ligt op een vredige locatie en kijkt uit over de haven en de monding van de rivier de Ilen.
Cet hôtel familial bénéficie d'un emplacement calme, donnant sur le port et l'embouchure de la rivière Ilen.

Het Casa do Canto biedt 2 appartementen in de directe omgeving van São Roque do Pico, op een rustige locatie, en kijkt uit op de berg Pico en de Atlantische Oceaan.
Offrant une vue sur le volcan Pico et l'océan Atlantique, le Casa do Canto propose 2 appartements dans un endroit tranquille des environs immédiats de São Roque do Pico.

Chrysa Studios ligt op een perfecte locatie en kijkt uit op Lindos.
Le Chrysa Studios bénéficie d'un emplacement privilégié surplombant Lindos.

The Riviera Hotel heeft een rustige locatie en kijkt uit over de bomen van Alum Chine in de richting van de baai.
L'hôtel Riviera bénéficie d'un emplacement calme, surplombant la baie au-dessus des arbres d'Alum Chine.

Apanema ligt aan het strand en op een unieke locatie. U kijkt er fantastisch uit op de baai van Vivari.
L'Apanema est situé directement sur la plage et jouit d'un emplacement unique au-dessus de la baie de Vivari. Il propose des chambres modernes qui offrent de superbes vues sur la mer et la montagne.

Vanuit alle kamers in EcoHotel L’Aubier kijkt u panoramisch uit op het meer en op de Alpen. Dit hotel ligt op een rustige locatie en biedt smakelijke biologische gerechten, gemaakt met producten van de eigen boerderij.
Offrant une vue panoramique sur le lac et les Alpes depuis toutes ses chambres, l'EcoHotel L'Aubier bénéficie d'un emplacement au calme et propose une savoureuse cuisine bio, préparée avec des produits de sa propre ferme.

Het Eldan Hotel ligt op een gunstige locatie in het toeristische centrum en kijkt uit op de oude stadsmuren. Het hotel biedt een attente service, gratis parkeergelegenheid en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
L'Eldan Hotel bénéficie d'un emplacement idéal dans le quartier touristique du centre-ville et offre une vue sur les remparts de la vieille ville. Il vous propose un service attentionné, un parking sans frais et des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Het hotel kijkt uit op de berg Vitosha en biedt gemakkelijk toegang tot alle bezienswaardigheden van Sofia. Het is dan ook de ultieme locatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Donnant sur le mont Vitocha et offrant un accès facile à tous les sites d'intérêt de Sofia, le Central Park Hotel constitue le lieu de séjour idéal pour les touristes et les voyageurs d'affaires.

Dit gezellige hotel ligt op een rustige locatie in hartje St Petersburg. Het hotel kijkt uit op een klooster en biedt 7 luxueuze kamers in een voormalig herenhuis.
Bénéficiant d'un emplacement calme au cœur de Saint-Pétersbourg, cet hôtel confortable surplombe un monastère et dispose de 7 chambres de luxe aménagées dans un ancien manoir.

Het Full Moon Camp bevindt zich op een rustige locatie in het dal van Kabak en kijkt uit op de baai van Kabak.
Le Full Moon Camp bénéficie d'un emplacement paisible dans la vallée de Kabak et surplombe la baie de Kabak.