Vertaling van "locatie en biedt behalve veel privacy " (Nederlands → Frans) :

Het resort ligt op een rustige en exclusieve locatie en biedt behalve veel privacy ook een vredig uitzicht op de zee en op het omringende landschap.
Bénéficiant d'un paisible cadre privé, le Radisson Blu Resort Spa, Malta Golden Sands offre une vue sur la mer et la campagne environnante.

Het resort wordt geflankeerd door grote bomen die goed worden verzorgd. Elke villa heeft zijn eigen terras, tuin en zwembad, en biedt gasten veel privacy en luxe.
Chaque villa possède ses propres terrasse, jardin et piscine, vous assurant ainsi l'intimité et le luxe.

Dit moderne motel ligt vlak bij de autosnelweg A1 en biedt comfortabele accommodatie met veel privacy op een gunstige locatie, tussen Piacenza en Parma.
Situé juste à côté de l'autoroute A1, ce motel moderne bénéficie d'un emplacement idéal entre Plaisance et Parme. Il propose un hébergement confortable et privé.

De spectaculaire locatie van Bon Lloc, vlak bij het strand en in het hart van de binnenstad, maakt dit tot een ideale accommodatie als u op zoek bent naar een onafhankelijk verblijf met veel privacy.
Les appartements du Bon Lloc bénéficient d'un emplacement privilégié, à proximité de la plage et du cœur de la ville, parfait pour profiter d'une atmosphère d'intimité et d'indépendance.

De Bali Golden-villa's liggen elk op een rustige locatie met veel privacy, en hebben aparte woon- en eetkamers.
Bénéficiant d'un emplacement privé au calme, les villas disposent de coins repas et salon séparés.

Dit resort van wereldklasse biedt een unieke natuurlijke tropische omgeving, uitstekende kamers en adembenemend uitzicht. Het beschikt over ruime villa's te midden van bomen en planten die veel privacy en rust geven.
Ce complexe de renommée mondiale, installé dans un cadre tropical unique, propose des chambres charmantes avec des vues imprenables.

Vital Aparthotel ligt aan een rustige, groene straat in het centrum van Krakau. Het biedt een aangenaam verblijf met veel privacy in een comfortabel, ruim appartement.
Situé dans une rue paisible et verdoyante dans le centre de Cracovie, le Vital Aparthotel est la garantie d'un séjour agréable en toute intimité dans un appartement confortable et spacieux.

Het rotsachtige strand aan de voet van Ponta Magdalena biedt veel privacy.
Vous profiterez en toute intimité de la plage de rochers située juste en bas du Ponta Magdalena, et serez à seulement 300 mètres d'un arrêt de bus local.

De luxe Spa Athenee biedt rustgevende massages in individuele cabines met veel privacy.
Offrant un cadre intime et luxueux, le spa Athénée dispense des massages relaxants dans des cabines individuelles.

Jaz Dar El Madina kijkt uit over de Rode Zee en biedt veel privacy aan het strand.
L'établissement surplombe la mer Rouge et dispose d'une portion de plage privée.