Traduction de «lobbybar en geniet » (Néerlandais → Français) :

Leun daarna lekker achterover in één van de comfortabele, lederen stoelen in de lobbybar en geniet van de traditionele sfeer van het hotel.
Installez-vous ensuite dans l'un des confortables fauteuils en cuir du bar du hall et profitez de l'atmosphère traditionnelle de l'hôtel.

Geniet van een drankje in de lobbybar of kom tot rust in het wellnesscentrum, bestaande uit een sauna, een stoombad, een hot tub en een binnenzwembad.
Vous pourrez également prendre un verre au bar du hall ou vous détendre dans le spa où vous trouverez un sauna, un bain à vapeur, un bain à remous et une piscine intérieure.

In Hotel Marina geniet u van een lobbybar, een bar aan het zwembad, een buitenzwembad met zeewater, een animatieprogramma en livemuziek.
Le Marina Hotel possède un bar dans le hall et une piscine d'eau de mer extérieure avec bar.

Proef de heerlijke maaltijden in het hoofdrestaurant en geniet van uw favoriete drankje in de lobbybar of de pianobar.
Vous pourrez savourer de délicieux repas au restaurant principal et siroter votre boisson préférée dans le bar du hall ou au piano-bar.

In de lobbybar geniet u van drankjes en livemuziek.
Des boissons et de la musique en direct sont proposées au bar du hall.

Er is tevens een terras. Geniet van een drankje of een snack in de bar aan het zwembad, in de lobbybar, of in de sfeervolle jazzbar.
Vous pourrez savourer une boisson ou une collation au bar de la piscine, au bar du hall ou au bar de jazz.

Geniet van het buffet in het restaurant van het hotel en ontspan met een drankje in de lobbybar.
Savourez une cuisine sous forme de buffet au restaurant de l'hôtel et détendez-vous avec un verre dans le bar du hall.

Geniet van heerlijke cocktails in de lobbybar die 24 uur per dag geopend is.
Vous pourrez savourer de délicieux cocktails au bar du hall qui est ouvert 24h/24.

De lobbybar is de perfecte plek om te ontspannen met een drankje, terwijl u geniet van live jazzmuziek.
Le bar du hall est l'endroit idéal pour boire un verre tout en profitant d'un concert de jazz.

Er kunnen ook familiefeesten en bedrijfsevenementen worden gehouden. Ontspan in de lobbybar met open haard en geniet van het uitzicht op het gebergte Hoge Tatra en de golfbaan.
Détendez-vous dans le bar du hall doté d'une cheminée et admirez la vue sur les Hautes Tatras et le parcours de golf.