Traduction de «lobby is mooi » (Néerlandais → Français) :

De lobby is mooi gedecoreerd en het interieur bestaat uit schitterend hout en marmer.
Doté d'un hall et d'intérieurs magnifiquement décorés, il affiche des boiseries et du marbre précieux.

Er is een gratis computer met internet in de lobby. Gasten kunnen regionale en internationale gerechten proeven in het restaurant of bij mooi weer op het panoramisch terras. Ontspan in de bar in de lobby, terwijl uw kinderen zich vermaken in de speelkamer.
Un ordinateur avec connexion Internet est disponible gratuitement dans le hall. Vous pourrez déguster une cuisine régionale et internationale dans le restaurant ou - si la météo le permet - sur la terrasse panoramique.

De mooi ingerichte lobby van Hotel Las Palmas heeft een houten trap en decoratief metselwerk.
Présentant une belle décoration, le hall de l'Hotel Las Palmas possède un escalier en bois et des éléments décoratifs en pierre.

De lobby beschikt over automaten met drankjes en snacks en bij mooi weer kun tu op het hotelterras genieten van de zon.
Des distributeurs automatiques sont disponibles dans le hall de l'hôtel avec des boissons et des collations. Par beau temps, vous pourrez profiter de la terrasse de l'hôtel.

U kunt ook een drankje bestellen en lekker ontspannen in de lobby, met een mooi houten balkon en knusse leunstoelen.
Vous pourrez également vous détendre avec un verre dans le hall de l'hôtel, avec son magnifique plafond en bois et ses fauteuils confortables.

De ruime en stijlvolle lobby van het hotel biedt een ontspannen sfeer en is voorzien van sofa's en heeft een mooi uitzicht op de tuin.
Spacieux et élégant, le hall de l'hôtel vous séduira par son atmosphère reposante. Il est équipé de canapés et offre une jolie vue sur le jardin.

De comfortabel ingerichte lobby beschikt over bakstenen zuilen en een mooi afgewerkt plafond.
Vous pourrez aussi profiter d'un service de nettoyage à sec. Idéal pour se détendre, le hall confortablement meublé est doté de colonnes en brique et de plafonds ornés de détails. En soirée, la réception sert des boissons et des biscuits.

U kunt heerlijk ontspannen bij de open haard van de mooi ingerichte lobby of trainen in het fitnesscentrum naast het zwembad.
Vous pourrez vous détendre près de la cheminée décorative du hall ou faire de l'exercice à côté de la piscine dans le centre de remise en forme.

Een wenteltrap en kroonluchters sieren de lobby en de mooi aangelegde tuin heeft een zwembad en een zonneterras.
Un escalier en colimaçon et des lustres ornent le hall, tandis que le jardin paysager est muni d'une piscine et d'une terrasse bien exposée.

Bij de bar vindt u een computerhoek. De bar Café Vu in de lobby van het hotel biedt een mooi uitzicht op de Váci utca.
Le bar Café Vu est installé dans le hall de l'établissement et offre une jolie vue sur la rue Váci utca.