Vertaling van "lobby en ruime " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel grenst aan de historische Bricktown in het centrum van de stad Oklahoma en biedt een uitnodigende, moderne lobby en ruime kamers.
Situé à côté du quartier historique Bricktown du centre-ville d'Oklahoma City, cet hôtel dispose d'un hall moderne et accueillant, ainsi que de chambres spacieuses.

Ontdek het weelderige comfort, ontspan in de ruime bar in de lobby, proef de heerlijke gerechten in het verfijnde restaurant, doe zaken in stijl in een elegante omgeving en geniet van het prachtige uitzicht vanaf het ruime terras.
Venez vous détendre dans le spacieux bar du hall, goûtez l'un des plats du bon restaurant, menez vos affaires avec style dans un cadre raffiné et admirez la superbe vue dont l'on dispose depuis la grande terrasse.

De ruime en moderne lobby van Hotel Cornelisz is uitgerust met een goed gevulde automaat met een ruime keuze aan alcoholische en non-alcoholische dranken.
Spacieux et moderne, le hall possède un distributeur automatique bien approvisionné, offrant un large choix de boissons avec et sans alcool.

Dit hotel van 6 verdiepingen biedt een ruime lobby, een 24-uursreceptie, een internetkamer, een biljarttafel, een videowand, een restaurant, een bar in de lobby, een bistro, een bar bij het zwembad en een binnenzwembad.
Cet hôtel de 6 étages dispose d'un hall spacieux, d'une réception ouverte 24h/24, d'une salle Internet, d'un billard, d'un mur vidéo, d'un restaurant principal, d'un bar dans le hall, d'un bistrot, d'un bar de piscine et d'une piscine intérieure.

Het heeft een ruime lobby en verzorgt elke ochtend een Amerikaans ontbijtbuffet.
Cet hôtel possède un hall spacieux. Il vous servira un petit-déjeuner buffet américain tous les matins.

Het beschikt over een ruim openbaar zwembad en biedt gratis WiFi in de lobby.
Il dispose d'un bain public spacieux et d'une connexion Wifi gratuite dans le hall.

Aris Grand Place heeft een 24 uursreceptie en een ruime lobby met een zithoek.
L'Aris Grand Place comprend une réception ouverte 24h/24 et un hall d'accueil spacieux avec un coin salon.

Gasten kunnen ontspannen met een massage of lekker onderuit zakken in de ruime, indrukwekkende lobby.
Vous pourrez profiter d'un massage relaxant ou vous détendre dans le hall spacieux et impressionnant de l'hôtel.

Hotel Edelweiss beschikt over comfortabele kamers en-suites met prachtig uitzicht op de bergen. Het hotel heeft een ruime lobby met een open haard, een speelkamer voor de kinderen en een overdekt panoramisch zwembad.
L'Hotel Edelweiss propose des chambres et des suites confortables offrant une jolie vue sur les montagnes. Il abrite en outre un hall spacieux avec une cheminée à foyer ouvert, une salle de jeux pour les enfants et une piscine intérieure panoramique.

Het hotel heeft een bar, een gemeenschappelijke keuken en een ruime lobby ingericht met traditionele Nederlandse kunst. Alle kamers van Meininger Hotel Amsterdam City West zijn voorzien van een licht interieur met heldere details en houten vloeren.
L'hôtel comprend un bar, une cuisine mise à votre disposition ainsi qu'un hall spacieux décoré d'objets d'art hollandais traditionnels. Toutes les chambres du MEININGER Hotel Amsterdam City West disposent d'une décoration lumineuse avec des touches vives et de parquet.