Vertaling van "indrukwekkende lobby " (Nederlands → Frans) :

In de indrukwekkende lobby en gerieflijke kamers voelt u zich al snel thuis.
Vous serez séduit par son hall impressionnant et ses chambres confortables.

Gasten kunnen ontspannen met een massage of lekker onderuit zakken in de ruime, indrukwekkende lobby.
Vous pourrez profiter d'un massage relaxant ou vous détendre dans le hall spacieux et impressionnant de l'hôtel.

Hotel Inca beschikt over elegante kamers met gratis Wifi in Quito en heeft een indrukwekkende lobby met muurschilderingen en gemarmerde interieurs.
Affichant un impressionnant hall d'entrée orné de peintures murales et un intérieur en marbre, l'Hotel Inca Imperial est situé à Quito. Il propose des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De accommodatie is voorzien van een indrukwekkende lobby met een glazen plafond.
Il comprend un impressionnant hall d'entrée avec un plafond en verre.

Het Due Torri Hotel beschikt over een indrukwekkende lobby, die vaak wordt gebruikt voor tentoonstellingen en culturele evenementen.
La propriété dispose d'un hall impressionnant, souvent utilisé pour des expositions et événements culturels.

Voor lichte hapjes of een verfrissend drankje kunt u terecht in de bistro en de gezellige bar Rondeel in de indrukwekkende lobby.
Pour prendre une collation ou une boisson rafraîchissante, rendez-vous dans le hall impressionnant, où vous trouverez le bistrot et l'agréable bar Rondeel.

Na het eten kunnen de gasten ontspannen in de tuin of in de indrukwekkende lobby met hoge stenen gewelven.
Après ce dernier, vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans l'impressionnant hall d'accueil orné d'arches et de voûtes en pierre.

Schloss Hotel Neetzow is in 1848 gebouwd in de stijl van een Engels landhuis en heeft een onmiskenbare uitstraling met haar heldere, warme kleuren, comfortabel ingerichte kamers en indrukwekkende lobby.
Le Schloss Hotel Neetzow a été construit en 1848, dans le style d'une maison de campagne anglaise, et dispose d'une élégance incomparable, avec ses couleurs vives et chaudes, ses chambres confortablement meublées et son hall impressionnant.

De moderne kamers in het Silken Ciudad de Vitoria liggen rondom een indrukwekkende lobby en een sfeervolle binnentuin met zitjes.
Le Silken Ciudad de Vitoria propose des chambres modernes situées autour d'un hall impressionnant et d'un charmant jardin intérieur doté de coins salons.

Het biedt gratis WiFi. De lobby van dit hotel was vroeger een theater en heeft een indrukwekkende art-decostijl.
Le hall de cet établissement est un impressionnant théâtre de style Art déco. Une connexion Wifi est également disponible.