Traduction de «lobby bar altijd » (Néerlandais → Français) :

Voor lekker eten kunt u terecht in het restaurant; daarna is er in de lobby bar altijd gelegenheid voor een drankje en een praatje. Hoewel gespecialiseerd in het organiseren van zakelijke evenementen en conferenties, is Hotel Vertol ook gewoon een comfortabele uitvalsbasis in Rostov aan de Don.
Bien que spécialisé dans l'organisation d’événements d'affaires et de conférences, le VertolHotel représente également un point d'ancrage confortable à Rostov-sur-le-Don.

De Rendez-Vous bar in de lobby is altijd open.
Le bar Rendez-Vous du lobby est ouvert en continu.

De altijd geopende bar in de lobby serveert een verscheidenheid aan lokale en internationale (non-)alcoholische dranken.
Situé à côté du hall, le bar ouvert 24h/24 propose de nombreuses boissons locales et internationales ainsi que des boissons non-alcoolisées et un large choix de thé et de café.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Het meertalig personeel biedt hulp bij excursies/tickets aan. Gratis WiFi wordt voorzien, zodat je altijd online bent. Het hotel biedt een vergaderruimte ter huur aan. De lobby heeft gratis kranten, een tv en een kluis.
Le personnel multilingue vous propose un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets au besoin. L'accès Wifi est gratuit, profitez-en ! Cet hôtel propose une salle de réunion à louer.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Gratis WiFi wordt voorzien, zodat je altijd online bent. In de lobby vind je gratis kranten en een kluis waar je je waardevolle spullen in kunt opbergen.
Feuilletez les quotidiens gratuits disponibles dans le hall et, si vous le désirez, laissez vos objets de valeur dans le coffre-fort de la réception.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Gratis WiFi wordt voorzien, zodat je altijd online bent. Blijf op de hoogte van het lokale nieuws in de lobby, waar je ook koffie, tv en gratis kranten vindt, waarvan je voor de open haard kunt genieten.
Vous pouvez suivre l'actualité dans le hall, un espace qui propose également du café, une télévision et des quotidiens gratuits que vous pouvez lire au coin du feu.