Traduction de «lissabon zodat » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bevindt zich in het centrum van Lissabon, zodat u eenvoudig de stad kunt verkennen.
L'hôtel bénéficie d'une situation centrale vous permettant d'explorer facilement la capitale.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Stadscentrum in Lissabon misschien wel iets voor jou! Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Lissabon heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
L'hôtel Residêncial Florescente profite d'une situation exceptionnelle en plein centre historique de Lisbonne, au cœur de la principale zone économique, touristique et commerçante de la ville.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Lissabon heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 3 étoiles de Lisbonne, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Lissabon heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 4 étoiles de Lisbonne, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Lissabon heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Pas de doutes, vous y passerez un agréable séjour près d'une station de métro. Dans cet hôtel 4 étoiles de Lisbonne, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Het SANA Lisboa Hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van een metro- en busstation met uitstekende verbindingen, zodat u Lissabon eenvoudig kunt verkennen.
Le SANA Lisboa Hotel se trouve à 5 minutes à pied des lignes de métro et de bus de Lisbonne desservant l'ensemble de la capitale.

Het metrostation Baixa/Chiado ligt op slechts 130 meter afstand, zodat heel Lissabon binnen handbereik is.
La station de métro Baixa/Chiado, disponible à seulement 130 mètres, vous permettra de visiter l'ensemble de Lisbonne.

Het LxWay Alfama/Museu do Fado heeft een strategische ligging op 100 meter van de cruiseterminal, zodat u volop kunt genieten van Lissabon.
Le LxWay Alfama/Museu do Fado bénéficie d'un emplacement idéal pour profiter pleinement de Lisbonne. Le port maritime est à 100 mètres.

Het metrostation Entrecampos ligt op 200 meter afstand, zodat u Lissabon gemakkelijk kunt verkennen.
Si vous souhaitez explorer Lisbonne, la station de métro Entrecampos se trouve à 200 mètres.

De appartementen liggen op een bevoorrechte locatie, zodat u de interessantste delen van Lissabon te voet kunt verkennen.
Les logements bénéficient d'un emplacement privilégié vous permettant d'explorer à pied les coins les plus intéressants de Lisbonne.