Traduction de «ligt vlak naast de deur » (Néerlandais → Français) :

Het Guangzhou Baiyun ligt aan Huanshi East Road en biedt een gemakkelijk toegang tot La Perle Plaza. Het World Trade Centre ligt vlak naast de deur.
L'hôtel Guangzhou Baiyun se trouve sur Huanshi East Road et vous permet d'accéder facilement à La Perle Plaza et au World Trade Centre, juste à côté.

Het wellness-centrum House of Wellness ligt vlak naast de deur en het populaire buitenzwembad GochNess bereikt u in 5 minuten vanaf Hotel Ter Kelling.
Le spa The House of Wellness est situé juste à côté tandis que la piscine extérieure populaire GochNess se trouve à seulement 5 minutes.

Een spoorwegmuseum ligt vlak naast de deur.
Par ailleurs, vous trouverez un musée du chemin de fer juste à côté de l'établissement.

De skibushalte ligt vlak naast de deur en de wandelpaden beginnen direct bij de accommodatie.
Un arrêt de ski-bus se trouve devant l'établissement et des sentiers de randonnée démarrent sur le pas de sa porte.

Er zijn diverse soorten fiets- en wandeltochten te doen, voor elke type uithoudingsvermogen. Het grootste natuurreservaat van Zuid-Tirol ligt ook vlak naast de deur.
Vous trouverez des promenades à pied et à vélo pour tous les niveaux et la plus grande réserve naturelle du Tyrol du Sud se trouve juste à côté de l'hôtel.

Het 5-sterrenhotel Relais Chateaux Top Hotel Hochgurgl ligt vlak naast de kabelbaan Große Karbahn Hochgurgl en het skigebied Obergurgl-Hochgurgl. U kunt tot aan de deur skiën en het hotel biedt een spa met een binnenzwembad, een buitenzwembad, verschillende sauna's en bubbelbaden.
Situé à proximité du téléphérique Große Karbahn Hochgurgl et du domaine skiable Obergurgl-Hochgurgl, aux portes des pistes, le Relais Châteaux Top Hotel Hochgurgl est un établissement 5 étoiles. Son spa est pourvu de piscines intérieure et extérieure, de saunas et de divers bains à remous.

Er kunnen tevens elke dag verse broodjes bezorgd worden. In Hotel Samerhof, vlak naast de deur, is er een restaurant. De dichtstbijzijnde supermarkt bereikt u in 5 minuten rijden.
Vous trouverez un restaurant à l'Hotel Samerhof à côté. Le supermarché le plus proche est à 5 minutes de route.

Het ontbijt bestaat uit een groot aantal zelfgemaakte producten, en een restaurant bevindt zich vlak naast de deur.
Le petit-déjeuner comprend de nombreux produits maison, et vous trouverez un restaurant à proximité directe de l'établissement.

De bushalte Heilbad Andeer ligt vlak voor de deur, en het skigebied Splügen-Tambo ligt op 12 km van het hotel.
L'arrêt de bus Heilbad Andeer se trouve directement à l'extérieur de l'établissement. Le domaine skiable de Splügen-Tambo est situé à 12 km.

Het ligt vlak naast de St. Jacobuskathedraal, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en naast het gemeentehuis en een museum.
Il se trouve à proximité immédiate de la mairie, du musée et de la cathédrale de Saint-Jacques, sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.