Traduction de «ligt rond een groot » (Néerlandais → Français) :

Aqua Hotel Aquamarina Spa ligt rond een groot buitenzwembad, op 150 meter van het strand van Santa Susana.
L'Aqua Hotel Aquamarina Spa est aménagé autour d'une grande piscine extérieure, à 150 mètres de la plage de Santa Susana.

Aegean Park ligt rond een groot zwembad met bar. Het complex biedt moderne appartementen met een eigen balkon.
Aménagé autour d'une grande piscine avec bar, cet hôtel propose des appartements modernes avec balcon privé.

Dit luxe hotel beschikt over een spa en ligt rond een groot buitenzwembad met Balinese bedden.
Doté d'un spa, cet hôtel de luxe est construit autour d'une grande piscine extérieure entourée de lits balinais.

Meraki Apartments and Studios wordt door een familie beheerd. Het complex ligt rond een groot zwembad, op 200 meter van het zandstrand van Psili Ammos.
Située à 250 mètres de la plage de sable de Psili Ammos, la résidence Meraki Apartments and Studios est un complexe familial construit autour d'une grande piscine.

Het Santa Barbara ligt op 6 km van de stad Limassol, en is een complex met ruime appartementen met eigen balkons, gelegen rond een groot zwembad.
Situé à 6 km de la ville de Limassol, le Santa Barbara Complex propose des appartements spacieux avec un balcon privé, installés autour d'une grande piscine de forme libre.

Het Perigiali ligt op slechts 70 meter van het zandstrand Magazia en beschikt over witgekalkte accommodaties rond een ​​groot zwembad te midden van bloemenrijke tuinen.
Situé à 70 mètres de la plage de sable de Magazia, le Perigiali propose des logements blanchis à la chaux entourés de jardins fleuris et situés autour d'une grande piscine.

Het biedt moderne appartementen rond een groot zwembad.
Ses appartements contemporains sont agencés autour d'une grande piscine.

Het Meliá Jardines del Teide All Inclusive is gebouwd rond een groot zwembadcomplex en 12.000 m² aan tropische tuinen.
L'établissement Meliá Jardines del Teide All Inclusive est construit autour d'un immense complexe de piscines et de 1,2 hectare de jardins tropicaux.

Dit luxe 5-sterrenresort met uitzicht op de haven van Paphos beschikt over tropische landschapstuinen rond een groot zwembad met grotten waarin u kunt zwemmen.
Surplombant le port de Paphos, ce complexe 5 étoiles de luxe dispose de jardins paysagers tropicaux qui entourent une grande piscine avec des grottes dans lesquelles il est possible de nager.

Rond elk groot zwembad staan ligstoelen.
Vous trouverez des transats au bord de la piscine principale, la piscine pour enfants ainsi que la profonde piscine de formation des plongeurs.