Vertaling van "ligt precies tussen de grote jachthaven " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt precies tussen de grote jachthaven en het beroemde Piazzetta.
L'hôtel est installé à mi-chemin entre le port de plaisance et la célèbre Piazzetta.

Het Vredehof ligt precies tussen Brugge, Damme en Knokke, en is zeer goed bereikbaar.
Le Vredehof, qui se trouve entre Bruges, Damme et Knokke, est très facilement accessible.

Dit door een familie gerunde hotel ligt precies tussen het centrum en de oude binnenstad van Oberhausen.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé directement entre le centre-ville d'Oberhausen et la vieille ville.

Het Ramada Brussels Woluwe ligt precies tussen het stadscentrum en de luchthaven van Brussel, beide op 15 minuten rijden.
L'Hotel Ramada Brussels Woluwe se trouve exactement à mi-chemin entre le centre-ville et l'aéroport de Bruxelles, à 15 minutes de route de chaque.

Het Terra Umbra Hotel op het groene platteland van Umbrië ligt precies tussen Terni en Narni, beide op 15 minuten rijden van het hotel.
Le Terra Umbra Hotel vous accueille dans la campagne verdoyante de l'Ombrie, entre les villes de Terni et de Narni, toutes deux accessibles en 15 minutes de route.

Hotel Amba ligt precies tussen regio's Rivabella en Viserbella.
L'hôtel Amba se trouve à la frontière entre les régions de Rivabella et de Viserbella.

De exclusief ontworpen en gemeubileerde Geinberg Suites biedt ruime accommodatie met een panoramisch uitzicht, en ligt precies tussen de historische steden Ried en Braunau in Opper-Oostenrijk.
Le Geinberg Suites, conçu et meublé de façon individuelle, propose un hébergement spacieux offrant une vue panoramique. Il est situé à mi-chemin entre les villes historiques de Ried et de Braunau en Haute-Autriche.

Hotel Antica Fenice ligt precies tussen Venetië en de luchthaven in, op nog geen 10 minuten rijafstand van beide bestemmingen.
Situé à mi-chemin entre Venise et l'aéroport, l'Antica Fenice se trouve à moins de 10 minutes en voiture de ces deux destinations.

De Alpine-Lodge is een onlangs geopend dorp in alpinestijl en ligt precies tussen 2 skipistes in het ski- en wandelgebied Reiteralm.
L'Alpine-Lodge est un établissement récent situé dans un village typiquement alpin sur les pistes de ski et de randonnée de Reiteralm, entre deux pistes de ski.

Het ligt precies tussen de rivier de Moezel en de rivier Saar in, naar beide is het 6 km afstand.
Il se trouve entre la Moselle et la Sarre, à 6 km de chaque rivière.