Traduction de «ligt op twee » (Néerlandais → Français) :

De toren N Seoul Tower ligt op 9 minuten rijden en het Myeongdong-winkelgebied ligt slechts twee metrostations verderop.
La N Seoul Tower se trouve à 9 minutes de route, et le quartier commerçant de Myeongdong vous attend à seulement deux stations de métro.

Deze 17e eeuwse boerderij ligt in de lage heuvels met uitzicht op de vallei Tiber. Het ligt tussen twee kleine meren en biedt 5 onafhankelijke appartementen. Ze zijn smaakvol ingericht: moderne comfort is gecombineerd met de tijdloze sfeer van de Umbrische heuvels.
Nichée dans les basses collines surplombant la vallée du Tibre, entre deux petits lacs, cette ferme du XVIIe siècle propose cinq appartements indépendants. Ils sont meublés avec goût et associent parfaitement le confort moderne aux nuances intemporelles des collines de l'Ombrie.

Het ligt tussen twee mooie dennenbossen en direct naast de Adriatische Zee met haar stranden met een blauwe vlag. Hotel Felicioni ligt aan de mooie, ongerepte kust van Abruzzo en biedt een zeer ontspannen verblijf.
Situé sur le magnifique littoral préservé des Abruzzes, l'hôtel Felicioni vous propose un séjour véritablement reposant.

Het ligt tussen twee van de meest karakteristieke wijken van Lissabon, Alfama en Baixa.
Il est installé entre deux des quartiers les plus emblématiques de Lisbonne, l'Alfama et le Baixa.

Het hotel ligt op twee stratenblokken van historische huis van Pablo Neruda.
L'hôtel se trouve à deux pâtés de maisons de la demeure de Pablo Neruda.

Het resort ligt op twee uur rijden of 25 minuten vliegen van Bangkok, en op twintig kilometer vindt u het Cha-Amstrand.
Ce complexe se trouve à environ deux heures en voiture ou 25 minutes en avion de Bangkok, et à 20 kilomètres de la plage Cha-Am.

Dit hotel ligt op twee blokken van de waterkant en de haven, en op 5 minuten lopen van het centrum van Morro Bay.
Situé à 2 pâtés de maisons du front de mer et du port, cet hôtel se trouve à 5 minutes à pied du centre-ville de Morro Bay.

Het Country Inn Suites By Carlson Ventura ligt op twee stratenblokken van Pierpont Bay, en het is bijna 1 km naar het beursterrein Ventura County Fairgrounds.
Situé à deux pâtés de maisons de Pierpont Bay, le Country Inn Suites By Carlson Ventura se trouve à 800 mètres du parc des expositions de Ventura County.

Winkelstraat Tunali Hilmi ligt op twee minuten lopen.
La rue commerçante Tunali Hilmi se trouve à 2 minutes à pied.

Het Boutique ligt op twee uur van Mexico City en is een gemakkelijk bereikbaar resort.
L'établissement se trouve à 2 heures de route de Mexico, ce qui en fait un complexe facilement accessible.