Vertaling van "ligt maar 3 km verderop " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op maar 1 km van Palamós en op ongeveer 2 km van Platja d'Aro. De luchthaven van Girona ligt 28 km verderop.
Palamós se trouve à seulement 1 km de là, tandis que Platja d'Aro est à environ 2 km. L'aéroport de Gérone est quant à lui situé à 28 km.

Het treinstation van Trincomalee ligt 4,4 km verderop, het busstation van Trincomalee ligt 5,7 km verderop en de internationale luchthaven van Bandaranaike ligt 231 km verderop.
L'établissement se situe à 4,4 km de la gare ferroviaire et à 5,7 km de la gare routière de Trincomalee, tandis que l'aéroport international de Bandaranaike est à 231 km.

Het natuurpark Zlatni Rt ligt 8 km verderop. Op 150 meter afstand van Villa Ester ligt een bushalte en het busstation van Rovinj ligt 6 km verderop. De accommodatie ligt op 9 km afstand van het treinstation van Kanfanar en op 35 km afstand van de internationale luchthaven van Pula.
Le parc forestier Zlatni Rt vous attend à moins de 8 km. Un arrêt de bus se trouve à 150 mètres. Vous pourrez rejoindre la gare routière de Rovinj à 6 km, la gare de Kanfanar à 9 km et l'aéroport international de Pula à 35 km de l'Ester Villa.

Het bus- en treinstation ligt op 1 km van het Pansion Palace en de luchthaven van Mostar ligt 6 km verderop. Bij het Rujište Skicentrum op de berg Prenj, 20 km verderop, is gelegenheid om te skiën.
Il se situe à 1 km de la gare routière et ferroviaire de Mostar et à 6 km de son aéroport. Vous pourrez skier dans la station de sports d'hiver de Rujiste sur la montagne du Prenj, à 20 km de l'établissement.

Op minder dan 300 meter van het Delfini zijn verschillende taverna's en cafés en 2 km verderop is een kleine supermarkt. Het schilderachtige stadje en haven Ermoupolis liggen op 10 km en de luchthaven Syros ligt op 10 km van het Delfini. De kust bij Galissas ligt 8 km verderop.
Vous trouverez des tavernes et des cafés à moins de 300 mètres de l'établissement, et une supérette à 2 km. La ville et le port pittoresques d'Ermoupolis, ainsi que l'aéroport national de Syros sont à 10 km. La ville de bord de mer de Galissas est à 8 km.

Het archeologische gebied van Amfiario bevindt zich op 5 km afstand. Kapandriti ligt 10 km verderop. De internationale luchthaven Eleftherios Venizelos bevindt zich op 45 km afstand en de haven van Oropos, met verbindingen naar Evia, ligt 20 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Le site archéologique d'Amphiaréion est situé à 5 km et Kapandriti à 10 km. L'aéroport international Elefthérios-Venizélos se trouve à 45 km, tandis que le port d'Oropos, avec des liaisons vers Evia, est à 20 km. Enfin, un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Het Montréal Casino ligt 5 km verderop en Plateau-Mont-Royal ligt 4 km verderop.
Le Casino de Montréal vous attend à 5 km et le Plateau-Mont-Royal est à 4 km.

Lourmarin ligt 5,5 km verderop en Ansouis ligt 11 km verderop.
Lourmarin se trouve à 5,5 km et Ansouis se situe à 11 km.

Sami Port ligt 1 km verderop en de luchthaven van Kefalonia ligt 24 km verderop. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Le port de Sami se tient à 1 km et l'aéroport de Céphalonie est accessible en moins de 24 km. Le parking privé sur place est gratuit.

Het strand Patnem Beach ligt op 3 km afstand en het strand Agonda Beach ligt op 8 km afstand. Het trein- en busstation van Canacona ligt 2 km verderop. Het resort ligt op 60 km afstand van de internationale luchthaven van Goa.
La plage de Patnem est à 3 km et celle d'Agonda, à 8 km. Les gares routière et ferroviaire de Canacona sont situées, quant à elles, à 2 km. Enfin, vous serez à 60 km de l'aéroport international de Goa depuis le Roundcube Beach Bungalows.