Vertaling van "ligt kijkt " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer heeft een grote douchekop in de badkamer en aangezien dit hotel aan het meer ligt, kijkt iedere kamer uit over het meer of op de bergen.
Chaque chambre a une salle de bain avec douche à effet pluie, et puisque cet hôtel se situe sur un lac, chaque chambre offre une vue sur le lac ou sur les montagnes.

Het Mercure-hotel Niterói Orizzonte ligt in Gragoatá, een toplocatie in Niterói. Het kijkt uit over de baai van Guanabara en biedt een fantastisch uitzicht op de Sugar Loaf Mountain en het Christusbeeld.
L'hôtel Mercure Niterói Orizzonte se trouve à Gragoatá, un endroit privilégié de Niterói, qui surplombe la baie de Guanabara et offre une vue imprenable sur la montagne Sugar Loaf et la statue du Christ rédempteur.

Het viersterrenhotel Novotel Amboise ligt op de heuvels van Amboise en kijkt uit over de stad en haar kasteel.
L'hôtel Novotel Amboise est un hôtel 4 étoiles situé sur les hauteurs d'Amboise avec vue sur la ville et son château.

Het Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa ligt in het hart van het Mogador-resort en kijkt uit over de oceaan. Vanuit dit gloednieuwe hotel kunt u genieten van een mooie omgeving en een luxe, ontspannen en gastvrije sfeer.
Surplombant l'océan, au coeur de la villégiature de Mogador, le Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa, hôtel flambant neuf, est l'endroit idéal pour changer d'air dans une ambiance luxueuse, détendue et accueillante.

Dit hotel kijkt uit op het prachtige platteland van Yorkshire en ligt op 6 km afstand van het kasteel van York en het Jorvik Viking Museum.
Cet hôtel de York donnant sur la superbe campagne environnante se trouve à 6 km du château de York et du musée Jorvik Viking.

Het hotel is een ideale en comfortabele uitvalsbasis voor een bezoek aan Randburg en omgeving. Het is gelegen in de buitenwijken, kijkt uit op het winkelcentrum Brightwater Commons, voorheen bekend als Randburg Waterfront, en ligt op 30 minuten rijden vanaf de internationale luchthaven OR Tambo.
Situé en périphérie, face au centre commercial de Brightwater Commons, anciennement Randburg Waterfront.

Het hotel ibis Kraków Centrum ligt aan de oever van de Wisla en kijkt uit over het Wawel-kasteel en boulevards langs de Wisla.
L'hôtel ibis Kraków Centrum est situé sur les rives de la Vistule et surplombe le château royal de Wawel et le boulevard de la Vistule.

Het hotel is verbonden met het Deira City Centre winkelcentrum en is goed bereikbaar met de metro en per taxi. Het hotel ligt op een paar minuten rijden van de internationale luchthaven van Dubai en kijkt uit op de Dubai Creek en de Golf Yacht Club.
Pour le travail comme les escapades en famille. L'hôtel est relié au centre commercial Deira City Centre et facile d'accès en métro ou en taxi. Il surplombe la crique et The Golf Yacht Club. A quelques minutes en voiture de l'aéroport international de Dubaï.