Traduction de «ligt in zuidelijk parijs » (Néerlandais → Français) :

Het ligt in zuidelijk Parijs en u heeft via de A6B directe verbinding met de luchthaven Orly. Ook dicht bij Halle Carpentier arena, het Stade Charléty en het CHU Kremlin Bicêtre ziekenhuis.
Cet hôtel économique se situe à proximité de la halle Carpentier et du Stade Charléty.

Het viersterrenhotel Pullman Parijs Montparnasse ligt midden in Parijs, dicht bij treinstation Montparnasse, de Eiffeltoren en Saint Germain des Près.
L'hôtel Pullman Paris Montparnasse est un hôtel 4 étoiles, situé au coeur de Paris, à proximité de la Gare Montparnasse, de la tour Eiffel, et de Saint Germain des Près.

Het ibis-hotel Paris Cambronne Tour Eiffel ligt in hartje Parijs op slechts een paar minuten van de Eiffeltoren, de rondvaartboten Bateaux Mouches en de Champs-Elysées.
L" hôtel ibis Paris cambronne Tour Eiffel est situé au coeur de Paris à quelques minutes de la Tour Eiffel, des Bateaux Mouches et des Champs-Elysées.

ibis-hotel Paris Montmartre ligt in hartje Parijs, aan de voet van de Sacré Coeur en 200 meter van de Moulin Rouge.
L'hôtel ibis Paris Montmartre se situe dans le centre ville de Paris au pied du Sacré Coeur et à 200m du Moulin Rouge.

Het ibis Parijs Porte de Bagnolet ligt in Oost-Parijs: ideaal voor zakenreizigers en toeristen.
" L'hôtel ibis Paris Porte de Bagnolet est situé à l'Est de Paris, idéal pour vos voyages d'affaires et loisirs.

Het Adagio Access Vanves Porte de Châtillon ligt net buiten Parijs en het expocenter in Porte de Versailles en de Palais des Sports-arena zijn vanuit dit hotel gemakkelijk te bereiken.
Aux portes de Paris, Adagio Access Vanves Porte de Châtillon dispose d'un accès facile au Parc des Expositions de la Porte de Versailles ainsi qu'au Palais des Sports de Paris.

Het hotel ligt langs de noordelijke toegangsweg van Parijs (A1), op 10 min met de auto van het Villepinte expocenter en op 20 min met de auto of metro van het centrum van Parijs.
Situé sur l'accès Nord de Paris (A1), le Parc des Expositions de Villepinte est à 10 min en voiture, le centre de Paris à 20 min en voiture ou métro.

Het viersterrenhotel Novotel Parijs Gare de Lyon ligt in het hart van Parijs, tegenover Gare de Lyon (metrolijnen 1 14, RER A D).
L'hôtel Novotel Paris Gare de Lyon est un hôtel 4 étoiles situé au centre de Paris, face à la Gare de Lyon (Métro 1 14, RER A D).

Het viersterrenhotel Novotel Parijs les Halles ligt in het historisch centrum van Parijs.
L'hôtel Novotel Paris les Halles est un hôtel 4 étoiles situé dans le centre historique de Paris.

Het hotel ligt dicht bij het centrum van Parijs, Gare de Lyon en de luchthavens, en is daarmee ideaal voor zowel een weekendje Parijs als vergaderingen.
Pour un séjour parisien ou une réunion d'affaires, l'hôtel offre un accès direct au centre de Paris, à la Gare de Lyon et aux aéroports.