Traduction de «hartje parijs » (Néerlandais → Français) :

Het Parc de Bercy en de oevers van de Seine liggen op een steenworp afstand en het treinstation Gare de Lyon op 5 minuten. Met de metro (lijn 14) bent u in 10 minuten in hartje Parijs.
Situé à deux pas du parc de Bercy et des quais de Seine, l'aparthotel dispose d'un accès très facile à la Gare de Lyon, en 5 minutes, et au centre de Paris, en 10 minutes par la ligne de métro 14.

Het ibis-hotel Paris Cambronne Tour Eiffel ligt in hartje Parijs op slechts een paar minuten van de Eiffeltoren, de rondvaartboten Bateaux Mouches en de Champs-Elysées.
L" hôtel ibis Paris cambronne Tour Eiffel est situé au coeur de Paris à quelques minutes de la Tour Eiffel, des Bateaux Mouches et des Champs-Elysées.

ibis-hotel Paris Montmartre ligt in hartje Parijs, aan de voet van de Sacré Coeur en 200 meter van de Moulin Rouge.
L'hôtel ibis Paris Montmartre se situe dans le centre ville de Paris au pied du Sacré Coeur et à 200m du Moulin Rouge.

Het Adagio Access Paris Tilsit Champs-Elysées verwelkomt u in hartje Parijs. Het hotel ligt vlak bij de Arc de Triomphe en de Avenue des Champs-Elysées.
A deux pas de l'Arc de Triomphe et de l'avenue des Champs-Elysées, l'Adagio Access Paris Tilsit Champs-Elysées vous accueille au coeur de Paris.

Het Pointe Rivoli is een designhotel in hartje Parijs.
Le Pointe Rivoli est un hôtel moderne situé en plein cœur de Paris.

Het Appartement Vivienne ligt in hartje Parijs, op slechts 50 meter van het Musée Grévin en op 3 minuten lopen van het metrostation Grands Boulevards.
Situé au cœur de Paris, l'Appartement Vivienne se trouve à seulement 50 mètres du musée Grévin et à 3 minutes à pied de la station de métro Grands Boulevards.

Het Warwick ligt op een toplocatie in hartje Parijs en op een steenworp van de Champs Elysées.
L'hôtel Warwick bénéficie d'un emplacement privilégié en plein cœur de Paris, à deux pas des Champs-Élysées.

Novotel-hotel Chartres ligt op slechts één uur van hartje Parijs en is eenvoudig te bereiken. Dit hotel heeft een moderne en stijlvolle uitstraling en is ideaal voor uw seminars, zodat u tegelijkertijd kunt werken en ontspannen
Pour vos séminaires, à seulement 1H du centre de Paris et facilement accessible, le Novotel Chartres vous accueille dans un décor design et comptemporain vous permettant de vous détendre tout en travaillant

Bij mooi weer vindt u rust in het door een tuin omgeven terras in het hartje van Parijs.
Les beaux jours, vous apprécierez le calme de la terrasse entourée de son jardin au coeur de Paris.

Het ibis budget Cergy Saint-Christophe (voorheen een Etap-hotel) ligt in het hartje van de zakenwijk Cergy, op 35 km van Parijs en nog geen 40 minuten van de vliegvelden Charles de Gaulle en Orly en van de expocentra Villepinte en Le Bourget.
L'ibis budget Cergy Saint-Christophe (ex Etap Hotel) est situé au coeur de la zone d'activités de Cergy, à 35 km de Paris, moins de 40 min des aéroports CDG et Orly et des Parcs Expos de Villepinte et du Bourget.