Vertaling van "ligt in wernigerode " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel dat beheerd wordt door een familie, ligt in Wernigerode en biedt traditionele gerechten uit de Harz, een sauna en kamers met balkon. U kunt genieten van een prachtig uitzicht op Kasteel Wernigerode en de berg Brocken.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur le château de Wernigerode et la montagne Brocken, l'Hotel Blocksberg, un établissement à la gestion familiale situé à Wernigerode, propose des spécialités traditionnelles des montagnes du Harz, des chambres avec un balcon ainsi qu'un sauna.

Dit bed breakfast ligt in Wernigerode.
L'Historische Pension Villa Uhlenhorst est un Bed Breakfast situé à Wernigerode.

Dit hotel ligt in Wernigerode, in de landelijke regio Harz, en biedt onlangs gerenoveerde (2013) accommodaties met gratis WiFi.
Situé à Wernigerode, dans le district rural du Harz, l'Hotel-Pension Deter propose un hébergement récemment rénové (en 2013) avec connexion Wifi gratuite.

Pension Schlossidyll ligt in Wernigerode en beschikt over een sauna en een hot tub.
Situé à Wernigerode, le Pension Schlossidyll possède un sauna et un bain à remous.

Pension an der Stadtmauer ligt in Wernigerode en biedt een eigen à-la-carterestaurant en appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Situé à Wernigerode, l'établissement Pension an der Stadtmauer Apartments propose un restaurant à la carte et un hébergement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite.

Kasteel Wernigerode ligt op 700 meter van het appartement, en het Cultuur Congrescentrum van Wernigerode ligt slechts 200 meter verderop.
Le château de Wernigerode se trouve à 700 mètres. Le centre des congrès et de la culture de Wernigerode est à seulement 200 mètres.

HKK Hotel Wernigerode is een stijlvolle en gastvrije accommodatie te midden van de prachtige bergen van de Harz. Dit hotel ligt op slechts 100 meter afstand van de historische binnenstad van Wernigerode. Het treinstation is 600 meter verderop te vinden.
Entouré par les magnifiques montagnes du Harz, cet élégant hôtel accueillant est situé à seulement 100 mètres de la vieille ville historique de Wernigerode et à 600 mètres de la gare.

Dit landelijke hotel ligt op 2,5 km van het centrum van Wernigerode en biedt een zonnig terras voor ontspanning. Gasten kunnen biljarten, tennissen en squashen bij de accommodatie.
Situé à 2,5 km du centre de Wernigerode, le Sporthotel Wernigerode dispose d'un billard, de courts de tennis et de squash, ainsi que d'une terrasse bien exposée pour se détendre.

Het treinstation van Wernigerode ligt op slechts 6 minuten lopen afstand.
Il vous accueille à seulement 6 minutes de marche de la gare de Wernigerode.

Het treinstation van Wernigerode ligt 2 km verderop, en de accommodatie biedt parkeergelegenheid tegen een toeslag.
La gare de Wernigerode est à 2 km et l'établissement met un parking à votre disposition, moyennant des frais supplémentaires.