Vertaling van "ligt in dezelfde wijk " (Nederlands → Frans) :

Hôtel Résidence Nell ligt in dezelfde wijk als Opéra Garnier en het Musée Grevin. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
L'Hôtel Résidence Nell est implanté à proximité de l'Opéra Garnier et du musée Grévin. Il vous propose des hébergements indépendants avec une télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

De accommodatie ligt in dezelfde wijk als tal van winkels, restaurants en bars.
Vous trouverez de nombreux magasins, bars et restaurants à proximité de l'établissement.

El Romerito ligt in de wijk Los Prados in Málaga, in dezelfde straat als het conferentiecentrum van Málaga, de handelsbeurs en het Auditorium, 800 meter verderop.
L'El Romerito est implanté dans le quartier de Los Prados, dans la même rue que le centre de conventions, le parc des expositions et l'auditorium de Malaga, situés à 800 mètres.

De accommodatie bevindt zich in dezelfde wijk als de musea van de stad en is voorzien van gratis WiFi.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et se trouve dans le même quartier que les musées de la ville.

Alle appartementen en studio's bevinden zich op een andere locatie in dezelfde wijk. Ze hebben een woonkamer met een flatscreen-tv, een eethoek en een kitchenette met een magnetron en een koelkast.
Les appartements et les studios se situent à différents endroits mais dans le même quartier. Ils disposent d'un salon avec une télévision à écran plat, d'un coin repas, ainsi que d'une kitchenette équipée d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

De studio's en appartementen bevinden zich op verschillende locaties, maar wel in dezelfde wijk van de stad.
Les studios et les appartements sont situés à différentes adresses, mais dans le même quartier de la ville.

De kathedraal van de Madonna della Madia bevindt zich in dezelfde wijk. Het strand van Porta Vecchia vindt u op ongeveer 100 meter afstand.
La cathédrale de la Madonna della Madia est située dans le même quartier et vous trouverez la plage de Porta Vecchia à environ 100 mètres.

De rivier de Thames ligt onderaan dezelfde weg als waar PubLove @ The White Ferry ligt en u kunt gemakkelijk te voet naar Buckingham Palace.
La Tamise se situe en bas de la même route que le PubLove @ The White Ferry et vous pouvez facilement rejoindre à pied le palais de Buckingham.

Het winkelcentrum Alba Plaza ligt op dezelfde afstand, en de Árpád Spa ligt op 200 meter van de accommodatie.
Le spa Árpad est situé à 200 mètres du Central Lodge Székesfehérvár.

Het hotel ligt aan dezelfde straat als het congrescentrum FIBES. Het congrescentrum ligt 2,5 km verderop in de straat.
L'hôtel se trouve sur la même avenue que le palais des congrès Fibes, à 2,5 km, et à côté d'un arrêt de bus régulièrement desservi.