Vertaling van "thames ligt " (Nederlands → Frans) :

The runnymede-on-thames ligt vlak bij een treinstation in Runnymede en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Egham met gratis WiFi, een 24-uurs roomservice en een buffetrestaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement the runnymede-on-thames se trouve près d'une gare, dans la zone de métro Runnymede, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel avec spa à Egham propose l'accès Wifi à Internet gratuit, un service en chambre 24 heures sur 24 et un restaurant buffet avec vue sur le jardin.

The Runnymede-On-Thames ligt dicht bij de snelweg M25 en op 15 minuten rijden van de luchthaven Heathrow.
L'hôtel Runnymede-on-Thames est situé à proximité de l'autoroute M25 et à 15 minutes en voiture de l'aéroport d'Heathrow.

Hotel Imperial Thames ligt op 10 minuten lopen van het Thames Historisch Museum.
L'Hotel Imperial Thames se trouve à 10 minutes à pied du musée historique de Thame.

Het Coastal Motor Inn in Thames ligt op 2 minuten lopen van Tararu Bay en op 3 minuten rijden van het winkelcentrum Goldfields Mall.
Le Thames Coastal Motor Inn se trouve à 2 minutes à pied de la baie de Tararu et à 3 minutes en voiture du centre commercial Goldfields.

Dit vriendelijke hotel aan de rivier de Thames ligt vlak bij de winkels en theaters van Richmond, en bevindt zich op 40 minuten reizen met de metro of 20 minuten rijden van het centrum van Londen.
Près de Richmond Bridge et des magasins et des théâtres de Richmond, cet hôtel convivial près de la Tamise se trouve à 40 minutes en métro ou à 20 minutes en voiture du centre de Londres.

De rivier de Thames ligt onderaan dezelfde weg als waar PubLove @ The White Ferry ligt en u kunt gemakkelijk te voet naar Buckingham Palace.
La Tamise se situe en bas de la même route que le PubLove @ The White Ferry et vous pouvez facilement rejoindre à pied le palais de Buckingham.

Tuscany On Thames biedt een buitenzwembad en gratis WiFi en ligt aan het begin van het onderdeel de Thames van de Hauraki Rail Trail.
Doté d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite, l'établissement Tuscany On Thames se trouve à Thames, au point de départ de la piste cyclable Hauraki Rail Trail.

Hotel Milsoms ligt op 10 minuten lopen van het treinstation Henley-on-Thames en op slechts 400 meter van de beroemde rivier de Thames.
Situé à Henley, à seulement 400 mètres de la célèbre Tamise, le Milsoms Hotel se trouve à 10 minutes de marche de la gare de Henley-on-Thames.

The Stag and Huntsman at Hambleden ligt in het pittoreske dorp Hambleden, in de Chiltern Hills net ten noorden van waar de Thames door Buckinghamshire stroomt.
Niché dans les collines de Chiltern, juste au nord de la Tamise qui serpente à travers le Buckinghamshire, l'établissement The Stag and Huntsman at Hambleden est situé dans le pittoresque village de Hambleden.

Thames Valley Khao Yai ligt op 10 minuten rijden van Nationaal Park Khao Yai en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Situé à 10 minutes en voiture du parc national de Khao Yai, le Thames Valley Khao Yai possède une piscine extérieure et un restaurant.