Traduction de «ligt in conca » (Néerlandais → Français) :

Hotel Belvedere ligt in Conca dei Marini, in de buurt van Positano, op een panoramische locatie hoog boven de zee, met uitzicht op de rotsachtige kust van Amalfi.
Bénéficiant d'un emplacement panoramique et d'une vue sur la côte amalfitaine, l'hôtel Belvedere est situé sur une falaise surplombant la mer, à Conca dei Marini, près de Positano.

Het dichtstbijzijnde strand ligt in Conca dei Marini en is in 20 minuten rijden te bereiken.
La plage la plus proche se situe à Conca dei Marini, à 20 minutes en voiture de l'établissement.

Conca Verde is de ideale uitvalsbasis voor iedereen die van rust en stilte houdt en ligt op 3,7 km van de dichtstbijzijnde stad Porto Pozzo, waar u een verscheidenheid aan cafés, markten en restaurants kunt vinden.
Vous bénéficierez d'un emplacement paisible et reposant à 3,7 km de Porto Pozzo, la ville la plus proche. Celle-ci regorge de cafés, de marchés et de restaurants.

Conca Verde ligt op slechts 300 meter van het strand aan de noordkust van Sardinië en biedt uitzicht op de La Maddalena-archipel. Het beschikt over traditionele natuurstenen huizen te midden van bloementuinen.
Le Conca Verde vous propose des maisons traditionnelles en pierre nichées au cœur de jardins fleuris. Surplombant l'archipel de La Maddalena, il vous accueille sur la côte nord de la Sardaigne, à seulement 300 mètres de la plage.

Het Albergo La Conca Azzurra ligt op een aangename locatie aan de kust van Amalfi, tussen Ravello en Positano. Het biedt een prachtig uitzicht op zee.
L'Albergo La Conca Azzurra offre une vue magnifique sur la mer et bénéficie d'un emplacement agréable sur la côte amalfitaine, entre Ravello et Positano.

Het Hotel Conca d'Oro ligt op 7 km van de historische Griekse ruïnes van Roccelletta.
L'Hotel Conca d'Oro se trouve à 7 km des ruines grecques de Roccelletta.

Bed Breakfast Conca Fiorita ligt op slechts 50 meter van stadion Stadio Atleti Azzurri d'Italia in Bergamo. De BB wordt beheerd door een lokale familie die u kan helpen met toeristische en reisinformatie.
Situé à seulement 50 mètres du stade « Atleti Azzurri d'Italia » de Bergame, le Bed Breakfast Conca Fiorita est géré par une famille locale, qui pourra vous fournir des informations relatives au tourisme et aux moyens de transport.

Hotel Le Terrazze ligt aan de Amalfikust, net buiten het plaatsje Conca dei Marini.
L'Hotel Le Terrazze vous accueille sur la côte amalfitaine, à la sortie de Conca dei Marini.

Het Conca Verde Hotel ligt in Lignano Sabbiadoro, op 10 minuten lopen van het centrum en de oevers van de lagune.
Le Conca Verde Hotel est situé à Lignano Sabbiadoro, à 10 minutes à pied du centre-ville et des rives de la lagune.

Hotel Conca Verde heeft een tuin met zwembad, een restaurant en een bar met terras en ligt op slechts 150 meter van een eigen strand.
Situé seulement à 150 mètres de sa propre plage privée, l'Hotel Conca Verde dispose d'un jardin avec piscine, d'un restaurant et d'un bar avec terrasse.