Traduction de «ligt het strandrestaurant » (Néerlandais → Français) :

Naast het overloopzwembad ligt het strandrestaurant, waar u binnen of buiten kunt eten en genieten van livemuziek.
Situé à côté de la piscine à débordement, le restaurant de la plage vous propose de dîner à l'intérieur ou en plein air tout en écoutant un concert.

Het Grand Beach Hotel ligt in de buurt van de populairste stranden en strandrestaurants.
L'hôtel Grand Beach se trouve à proximité des plages et des restaurants du bord de mer les plus populaires.

Hotel La Plantation ligt op 600 meter afstand van het zandstrand bij Orient Bay en beschikt over 5 strandrestaurants en een buitenzwembad, gevuld met zoet water.
Situé à 600 mètres de la plage de sable d'Orient Bay, l'hôtel La Plantation dispose de 5 restaurants de plage et d'une piscine d'eau douce extérieure avec terrasse.

Het terras is voorzien van een klein pierenbadje en er zijn speciale tarieven beschikbaar bij het strandrestaurant La Dolce Vita 34, dat tegenover de accommodatie ligt.
La terrasse comporte une petite pataugeoire. Des tarifs spéciaux vous seront proposés pour la plage La Dolce Vita 34, située en face de l'établissement.

Het Serifos Palace in de stijl van de Cycladen ligt op slechts 80 meter van het strand van Livadakia en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een strandrestaurant.
Installé à seulement 80 mètres de la plage de Livadakia, le Serifos Palace présente un style des Cyclades et vous propose des hébergements indépendants ainsi qu'un restaurant en bord de mer.

St. George's Bay Country Club Spa ligt direct aan het zandstrand van Acharavi en beschikt over suites in Ionische stijl te midden van een subtropische tuin van 60.000 m². Het hotel heeft een zoet- en een zoutwaterzwembad, een wellnesscentrum en een strandrestaurant.
Implanté juste à côté de la plage de sable d'Acharavi, le St.George's Bay Country Club Spa propose des suites de style ionien au cœur d'un jardin subtropical de 60 000 m².