Traduction de «ligt een openbare » (Néerlandais → Français) :

Naast het hotel ligt een openbare parkeergarage.
Un parking public couvert se trouve à côté de l'hôtel.

Novotel Praha Wenceslas Square is een volledig rookvrij en modern viersterrenhotel met gerenoveerde openbare ruimten en ligt in het historisch deel van Praag, op 5 minuten lopen van het beroemde Wenceslas plein, de National Opera en het conventiecentrum.
Hôtel 4 étoiles moderne non-fumeurs récemment rénové, le Novotel Praha Wenceslas Square se situe dans le quartier historique, à 5 min à pied de la place Wenceslas, de l'opéra national et du centre des congrès de Prague.

Openbare overdekte parkeergelegenheid (24-uurs) ligt op 50m van het hotel.
Un parking public couvert payant à 50 m est accessible 24H/24.

Openbare parkeergarage op Rue Soufflot, op 3 minuten lopen van het hotel, station Vélib ligt dichtbij.
Parking public rue Soufflot à 3 minutes à pied de l'hôtel, station de vélib à proximité.

Het hotel ligt in de buurt van veel restaurants en op slechts 300 m van een betaalde openbare parkeerplaats.
L'hôtel est proche de nombreux restaurants et à 300m d'un parking public payant.

Het centraal station ligt op 500 m afstand en het vliegveld van Luxemburg op 40 km. Met de auto: neem de A602 en parkeer in de openbare, ondergrondse parkeergarage bij het hotel.
La gare principale se trouve à 500 m et l'aéroport de Luxembourg est à 40 km. En voiture, prendre l'A602 et utiliser le parking public de l'hôtel.

Het ibis budget Koeln Leverkusen City ligt in Leverkusen, op slechts 10 minuten van het Keulse expocenter, met uitstekende openbare vervoersverbindingen en eenvoudige toegang tot de nabijgelegen snelwegen A1 en A3.
L'ibis Budget Koeln Leverkusen City est situé dans la ville de Leverkusen, à seulement 10 minutes du centre des expositions/stade de Cologne et est très bien desservi par les transports en commun et les autoroutes A1 et A3.

De openbare, betaalde parkeergarage is 24 uur per dag geopend en ligt op slechts 200 meter van het hotel.
Parking payant public couvert avec accès 24h/24 à 200 m.

Het budgethotel ibis Nice Aéroport Quartier Arenas (voorheen Etap-hotel) biedt alle comfort van een 2-sterrenhotel voor een geweldige prijs: het ligt tegenover de luchthaven, aan het begin van de Promenade des Anglais en heeft 151 kamers met airconditioning voor 1, 2 of 3 personen, gratis WIFI, persoonlijk welkom 24 uur per dag en heerlijk onbeperkt ontbijt vanaf 6:00. Betaalde openbare parkeergarage tegen voordeeltarieven.
Tout le confort d'un établissement deux étoiles à petit prix, l'ibis budget Nice Aéroport " Quartier Arenas" (ex Etap Hotel) se situe face à l'aéroport, au départ de la Promenade des Anglais, avec 151 chambres climatisées pour 1, 2 ou 3 personnes, l'accès Wifi offert, un accueil personnalisé 24h/24h, un petit-déjeuner gourmand à volonté dès 6 heures du matin.