Traduction de «ligt dit spacentrum beschikt over » (Néerlandais → Français) :

Gasten van Hotel U Zvonu genieten ook van kortingen op de entree van het nieuwe spacentrum in het zusterhotel Gendorf dat in de buurt ligt. Dit spacentrum beschikt over een sauna, hot tubs, een solarium, een kruidenstoombad en een breed scala aan schoonheidsbehandelingen en massages.
Vous pourrez profiter de tarifs réduits au nouveau spa de l'hôtel partenaire, le Gendorf, situé à proximité. Celui-ci comprend un sauna, des bains à remous, un solarium, des bains à vapeur aux herbes et une grande variété de soins de beauté et de massages.

Gasten kunnen ontspannen in het spacentrum van het hotel. Dit spacentrum beschikt onder andere over een sauna, een hamam en een hot tub.
Vous pourrez vous détendre au spa sur place comportant un sauna, un hammam et un bain à remous.

Het spacentrum beschikt over een binnenzwembad, een hot tub en een sauna.
Le spa inclut une piscine intérieure, un bain à remous et un sauna.

Het spacentrum beschikt over sauna's, een stoombad, een wintertuin en een ontspanningsruimte.
Le centre de spa est équipé de saunas, d'un bain à vapeur, d'un jardin d'hiver et d'une salle de relaxation.

Het spacentrum beschikt over een Finse sauna, een aromatisch stoombad en een infraroodcabine.
Le spa comprend un sauna finlandais, un bain à vapeur aromatique et une cabine infrarouge.

Het uitgebreide spacentrum beschikt over een overdekt zwembad, een sauna, een fitnessruimte, een hamam en massagefaciliteiten.
Le vaste centre de spa comprend une piscine intérieure, un sauna, une salle de sport, un hammam et des services de massage.

Het spacentrum beschikt over een sauna en een stoombad.
Sur place, vous pourrez profiter d'un spa pourvu d'un sauna et d'un bain à vapeur.

Het spacentrum beschikt over een sauna, een fitnessruimte, massagekamers, een hot tub en een hamam.
Le spa comporte un sauna, une salle de sport, des salles de massage, un bain à remous et un hammam.

Het spacentrum beschikt over een Turks bad, een sauna en een binnenzwembad.
Le spa se compose d'un bain turc, d'un sauna et d'une piscine intérieure.

Het eigen spacentrum beschikt over een binnenzwembad, een hamam en een hot tub.
Le centre de spa sur place comprend une piscine intérieure, un hammam et un bain à remous.