Vertaling van "nieuwe spacentrum " (Nederlands → Frans) :

Het nieuwe spacentrum van het Saint Peter beschikt over een sauna, een fitnesscentrum, een stoombad, en een breed scala aan massagebehandelingen.
Le nouveau centre de spa du St. Peter met à votre disposition un sauna, une salle de sport, un bain à vapeur et un grand choix de massages.

Gasten van Hotel U Zvonu genieten ook van kortingen op de entree van het nieuwe spacentrum in het zusterhotel Gendorf dat in de buurt ligt. Dit spacentrum beschikt over een sauna, hot tubs, een solarium, een kruidenstoombad en een breed scala aan schoonheidsbehandelingen en massages.
Vous pourrez profiter de tarifs réduits au nouveau spa de l'hôtel partenaire, le Gendorf, situé à proximité. Celui-ci comprend un sauna, des bains à remous, un solarium, des bains à vapeur aux herbes et une grande variété de soins de beauté et de massages.

Hotel Airo Wien ligt op slechts 25 minuten met de bus van het centrum van Wenen, pal naast het nieuwe spacentrum Therme Wien.
Situé juste à côté du spa Therme Wien, l'Hotel Airo Wien se trouve à seulement 25 minutes en bus du centre de Vienne.

Het Sporthotel Alpenblick wordt uitgebaat door een familie en is gelegen in Zell am See. Het heeft een nieuw wellness- en spacentrum van 1.100 m² met een gecombineerd binnen- en buitenzwembad.
Le Sporthotel Alpenblick in Zell am See est un établissement familial qui possède un nouveau centre de bien-être et spa de 1100 m² avec piscine couverte et extérieure.