Vertaling van "ligt direct tegenover het eigen " (Nederlands → Frans) :

Residence Capinera ligt direct tegenover het eigen strand in Sottomarina en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Situé à Sottomarina, juste en face de sa plage privée, le Residence Capinera propose des appartements indépendants avec une connexion Wifi gratuite.

Hotel Gabriella ligt direct tegenover zijn eigen privé-strand in Diano Marina.
L'hôtel Gabriella est situé juste en face de sa plage privée, à Diano Marina.

Villaggio Le Orchidee ligt direct tegenover zijn eigen privéstrand en beschikt over onafhankelijke bungalows met een kitchenette.
Situé juste en face de sa propre plage privative, le Villaggio Le Orchidee propose des bungalows indépendants pourvus d'une kitchenette.

Het hotel ligt direct tegenover de haven en op 2 minuten lopen van het centrale strand van Whitianga. Esplanade Apartments biedt een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, de jachthaven of de oceaan.
Situé juste en face du port et à 2 minutes à pied de la plage principale de Whitianga, cet établissement propose des appartements avec un balcon privatif donnant sur la piscine, le port de plaisance ou l'océan.

Het Hydro Palace ligt direct tegenover het strand in Oostende en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de zee en de stad. U profiteert ook van gratis WiFi en van gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Situé juste en face de la plage à Ostende, l'Hydro Palace Apartment propose des appartements indépendants qui offrent une vue sur la mer et la ville et sont dotés d'une connexion Wifi. Un parking public est accessible gratuitement à proximité.

Dit hotel ligt direct tegenover de kust van de Middellandse Zee en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad, en een spa wellnesscentrum met een Turks bad.
Situé juste en face de la côte méditerranéenne, cet hôtel dispose d'une plage privée, d'une piscine extérieure ainsi que d'un spa et centre de bien-être pourvu d'un bain turc.

Beachfront Apartment ligt direct tegenover het mooie strand van Blackman's Bay, heeft een eigen bubbelbad en biedt prachtig uitzicht op de oceaan.
Bénéficiant d'une baignoire spa privée et offrant une jolie vue sur l'océan, le Beachfront Apartment se trouve face à la belle plage de Blackman's Bay.

Hotel Baia Delle Sirene ligt direct tegenover de zee. U kunt het strand bereiken via een eigen onderdoorgang.
L'hôtel est établi en front de mer, et vous pourrez rejoindre la plage par un passage souterrain privé.

Dit hotel ligt direct tegenover het Kamaole Beach Park in Kihei en heeft een buitenzwembad, hot tubs, een eigen restaurant en eetgelegenheid bij het zwembad.
Situé juste en face du parc de la plage de Kamaole à Kihei, le Maui Coast Hotel propose une piscine extérieure, des bains à remous, un restaurant sur place et un coin repas au bord de la piscine.

Bellevue Zell am See ligt direct tegenover Zell am See op het meer van Zell, en biedt luxe appartementen met eigen kookgelegenheid, een balkon en uitzicht op het meer.
Situé au bord du lac de Zell, juste en face de Zell am See, le Bellevue Zell am See vous accueille dans des appartements indépendants de luxe avec balcon et vue sur le lac.