Traduction de «ligt direct achter het gebouw en hier » (Néerlandais → Français) :

Het Viktor-Frankl-Park ligt direct achter het gebouw en hier vindt u een speeltuin. Er is een fitnesscentrum op 5 minuten loopafstand gelegen.
Le parc Viktor Frankl, juste derrière le bâtiment, possède une aire de jeux pour enfants, tandis qu'une salle de sport se situe à 5 minutes de marche.

The King's Head Inn heeft een perfecte locatie dicht bij de oevers van het meer Thirlmere en vlak bij vele wandelroutes, waaronder die naar de top van de Helvellyn (begint direct achter het gebouw). Alle belangrijke bezienswaardigheden in het nabijgelegen Lake District zijn goed te bereiken, zoals de stadjes Windermere, Ambleside en Keswick.
Cette ancienne auberge datant du XVIIe siècle bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité des rives du lac Thirlmere et des sentiers de randonnée, dont celui d'Helvellyn (situé juste derrière l'auberge), ainsi que toutes les principales attractions de Lake District, comme les villes avoisinantes de Windermere, d'Ambleside et de Keswick.

Direct achter het gebouw vindt u een skilift voor beginners.
Une remontée mécanique pour skieurs débutants est située juste derrière le bâtiment.

Er lopen wandel- en fietspaden direct achter het gebouw langs.
Des sentiers de randonnée à pied et à vélo vous attendent juste derrière l'établissement.

De gratis skibus stopt op 400 meter afstand, en langlaufloipes beginnen direct achter het gebouw.
Le ski-bus gratuit s'arrête à 400 mètres et vous trouverez des pistes de ski de fond juste derrière l'établissement.

Martin's Brugge ligt direct achter het beroemde Belfort uit de 13e eeuw en op 170 meter van de Grote Markt.
Le Martin's Brugge se trouve juste derrière le célèbre beffroi du XIIIe siècle et à 170 mètres de la Grand-Place.

Treinstation Rennweg ligt direct achter het hotel en biedt een snelle en rechtstreekse verbinding naar de luchthaven in 22 minuten.
La gare Rennweg est située juste derrière l'hôtel et offre une liaison rapide et directe avec l'aéroport (22 minutes).

Het ligt direct achter het Koninklijk Paleis en de Dam, en biedt gratis WiFi.
Il se situe juste derrière le Palais Royal et la place du Dam. Cet hôtel dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het ligt direct achter het San Marcoplein en biedt elegante kamers en een eigen pier.
Situé juste derrière la place Saint-Marc, il possède d'élégantes chambres et une jetée privée.

De accommodatie ligt direct achter de prachtige kerk van Sant'Ivo alla Sapienza.
Il se situe juste derrière la belle église de Sant'Ivo alla Sapienza.