Traduction de «beginnen direct achter » (Néerlandais → Français) :

Een skibus stopt direct voor het gebouw en de langlaufpaden beginnen direct achter Pension Kogler.
Un bus menant aux pistes de ski s'arrête juste en face de l'établissement. Des pistes de ski de fond débutent derrière le Pension Kogler.

De gratis skibus stopt op 400 meter afstand, en langlaufloipes beginnen direct achter het gebouw.
Le ski-bus gratuit s'arrête à 400 mètres et vous trouverez des pistes de ski de fond juste derrière l'établissement.

Enkele langlaufroutes en wandelpaden beginnen direct achter het pension, en de gondel Rifflseebahn vindt u op 900 meter afstand.
Des pistes de ski de fond et des sentiers de randonnée démarrent au seuil de l'établissement, tandis que le téléphérique de Rifflseebahn vous attend à 900 mètres.

Direct achter het pension beginnen wandelpaden. Gästehaus Behle-Schäperken bevindt zich op 3 km van de skischans Mühlenkopfschanze.
Des sentiers débutent juste derrière la maison d'hôtes et le tremplin de saut à ski de Mühlenkopfschanze est à 3 km. Le parking du Gästehaus Behle-Schäperken est gratuit.

Een gratis skibus stopt op 100 meter afstand en direct achter Innertal Bauernhof beginnen langlaufloipes.
L'Innertal Bauernhof se trouve au pied des pistes de ski de fond et à 100 mètres d'un arrêt de ski-bus gratuit.

Het Ubytování u Janečků bevindt zich in een rustig deel van het natuurreservaat Cerny Dul en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Cerna Hora. Direct achter de accommodatie beginnen langlaufbanen, en gratis WiFi is beschikbaar in alle ruimtes.
Situé dans un endroit calme de la réserve naturelle de Černý Dul, l'établissement Ubytování u Janečků propose un hébergement indépendant offrant une vue sur la montagne Černá Hora.

Direct achter de accommodatie beginnen pittoreske wandelpaden.
Des sentiers de randonnée pittoresques démarrent juste derrière l'établissement.

Er beginnen wandelpaden direct achter het huis.
Des sentiers de randonnée sont aux portes du logement.

In de winter beginnen de langlaufloipes direct achter het hotel.
En hiver, les pistes de ski de fond passent à proximité immédiate de l'hôtel.