Traduction de «ligt direct aan het dorpsplein van saas-fee » (Néerlandais → Français) :

Haus Allegra ligt direct aan het dorpsplein van Saas-Fee en op 5 minuten lopen van de skilift van Saas-Fee en het spoor van Cog. Het biedt moderne appartementen met uitzicht op de bergen en de gletsjer.
L'établissement Haus Allegra vous attend sur la place du village, à 5 minutes à pied de la remontée mécanique et du chemin de fer à crémaillère de Saas-Fee. Il propose des appartements modernes avec vue sur les montagnes et le glacier.

Het Haus Holiday werd gerenoveerd in mei 2013, en ligt op een centrale locatie in Saas Fee, op slechts 100 meter van de kabelbaan Hannigbahn.
Rénové en mai 2013, le Haus Holiday se trouve dans le centre du village de Saas Fee, à seulement 100 mètres du téléphérique de Hannigbahn.

Adora ligt op 300 meter van de Saas Fee - Hannig skilift en op 600 meter van de Saas Fee - Maste 4 Skilift en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi.
Situé à 300 mètres de la remontée mécanique de Saas Fee - Hannig et à 600 mètres des remontées mécaniques Saas Fee - Maste 4, l'Adora propose un hébergement indépendant avec connexion Wifi gratuite.

Hotel Europa ligt net boven het centrum van Saas Fee en biedt een prachtig uitzicht op het Saasgebergte en de gletsjers.
Situé relativement en hauteur, au cœur de la ville de Saas-Fee, l'Hotel Europa offre une vue magnifique sur le Saas et les glaciers.

Hotel Alpin ligt op een rustige plek in Saas-Fee, vlakbij het station van de Alpin Express, en biedt geweldige wellnessfaciliteiten en een verfijnde keuken.
Situé à Saas-Fee, dans un emplacement paisible à proximité de la station de l'Alpin Express, l'Hotel Alpin vous propose d'incroyables installations de bien-être alliées à une cuisine raffinée.

De skibus stopt pal voor de deur en brengt gasten direct naar de liften in Saas Fee.
L'arrêt du bus pour les pistes se trouve juste en face de l'hôtel ; ce bus vous emmènera directement aux remontées mécaniques de Saas-Fee.

Gasthaus zur Krone wordt beheerd door een familie en ligt direct aan het dorpsplein Au Im Murgtal, 1,5 km van Weisenbach.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé directement sur la place principale d'Au Im Murgtal, à 1,5 km de Weisenbach.

Het 3-sterrrenhotel Ambiente ligt in het centrum van het autovrije Saas-Fee op een rustige locatie. Het biedt directe toegang tot de skipistes, een typische alpine sfeer, comfortabele kamers en een elegant restaurant met houten lambrisering.
Bénéficiant d'un accès ski-aux-pieds dans le centre-ville entièrement piéton de Saas-Fee, l'établissement 3 étoiles Hotel Ambiente propose une ambiance typiquement alpine, des chambres confortables et un élégant restaurant orné de lambris.

Het huis biedt directe toegang tot de skiliften van Saas-Fee en de bushalte ligt op 600 meter afstand.
La maison permet l'accès direct aux remontées mécaniques de Saas-Fee, tandis qu'un arrêt de bus vous attend à 600 mètres.

Het Schweizerhof Gourmet Spa Swiss Quality Hotel ligt op een rustige en centrale plek in Saas-Fee. Het biedt een prachtig uitzicht op het Saas-gebergte en beschikt over een geweldige spa en gratis WiFi.
Bénéficiant d'une situation centrale mais paisible à Saas Fee et offrant une superbe vue sur les montagnes de Saas, l'hôtel Schweizerhof Gourmet Spa vous propose un spa et une connexion Wifi gratuite.