Vertaling van "locatie in saas " (Nederlands → Frans) :

Hotel Eden wordt omgeven door een indrukwekkend bergpanorama en ligt op een rustige locatie in Saas-Grund.
Niché au cœur d'une impressionnante chaîne de montagnes, l'hôtel Eden vous accueille dans un cadre calme, à Saas-Grund.

Dit pension bevindt zich op een centrale locatie in Saas Grund, tegenover de bushalte met verbindingen naar Saas Fee.
Installée en plein centre de Saas-Grund, la maison d'hôtes se situe face à l'arrêt de bus qui dessert Saas-Fee.

Wellness Hotel Christiania ligt op een centrale en rustige locatie in Saas Almagell, direct naast de ski- en langlaufpistes.
Le Wellness Hotel Christiania bénéficie d'un emplacement central et paisible à Saas Almagell, juste à côté des pistes de ski et de ski de fond.

Het Belmont Hotel ligt op een rustige, maar centrale locatie in Saas-Fee, pal naast de verzamelplaats van de skischool, de curling- en ijsbaan en de skiliften.
L'hôtel Belmont bénéficie d'un emplacement calme et pourtant central à Saas-Fee, tout près du point de rassemblement de l'école de ski, de la patinoire de curling et de patinage ainsi que des remontées mécaniques.

Haus Mondelli ligt op een rustige locatie in Saas Almagell, op 300 meter van de kabelbaan en op 8 km van Saas Fee.
L'Haus Mondelli bénéficie d'un emplacement paisible à Saas Almagell, à 300 mètres du téléphérique et à 8 km de Saas-Fee.

Saasunia ligt op een centrale locatie in Saas-Grund, op 50 meter van de bushalte Altersheim. Daar kunt u de bus nemen naar skiresort Saas-Fee, dat zich op 3 km afstand bevindt, en het kabelbaanstation Hohsaas, op 700 meter afstand.
Le Saasunia vous accueille dans le centre de Saas-Grund, à 50 mètres de l'arrêt de bus Altersheim desservi par la ligne vous permettant de rejoindre la station de ski de Saas Fee (3 km) et le téléphérique de Hohsaas (700 mètres).

Het Haus Holiday werd gerenoveerd in mei 2013, en ligt op een centrale locatie in Saas Fee, op slechts 100 meter van de kabelbaan Hannigbahn.
Rénové en mai 2013, le Haus Holiday se trouve dans le centre du village de Saas Fee, à seulement 100 mètres du téléphérique de Hannigbahn.

Dit vakantieparadijs ligt op een hoge en rustige locatie en heeft een uniek uitzicht op het autovrije Saas-Fee.
Ce lieu paradisiaque se trouve en hauteur et au calme offrant une vue unique sur le village sans voiture de Saas-Fee.

Het 3-sterrrenhotel Ambiente ligt in het centrum van het autovrije Saas-Fee op een rustige locatie. Het biedt directe toegang tot de skipistes, een typische alpine sfeer, comfortabele kamers en een elegant restaurant met houten lambrisering.
Bénéficiant d'un accès ski-aux-pieds dans le centre-ville entièrement piéton de Saas-Fee, l'établissement 3 étoiles Hotel Ambiente propose une ambiance typiquement alpine, des chambres confortables et un élégant restaurant orné de lambris.

Apartment Enzian bevindt zich op een rustige locatie, 1672 meter boven de zeespiegel in het Walliser bergdorp Saas-Almagell en op 160 meter van de kabelbaan Furggstalden.
L'Apartment Enzian bénéficie d'un emplacement au calme à 1672 mètres au-dessus du niveau de la mer dans le village de montagne valaisan de Saas-Almagell, à 160 mètres du téléphérique de Furggstalden.