Traduction de «ligt deze accommodatie streeft ernaar » (Néerlandais → Français) :

Dit pension ligt aan de oever van de rivier Saint Lawrence en beschikt over een promenade van ruim 90 meter lang die tussen de rivier en de kleurige landschapstuin ligt. Deze accommodatie streeft ernaar haar gasten een rustige, serene omgeving te bieden.
Situé sur les rives du fleuve Saint-Laurent, cet établissement comprend une promenade de 90 mètres entre le fleuve et les jardins paysagers colorés.

De accommodatie streeft ernaar om aan alle speciale verzoeken te voldoen.
L'établissement s'efforce de satisfaire toutes les demandes spéciales.

Red Carpet Inn Airport streeft ernaar om u accommodatie met een optimale prijs-kwaliteitverhouding te bieden in Fort Lauderdale.
L'hôtel Red Carpet Inn Airport est conçu pour vous procurer un hébergement avec un bon rapport qualité-prix à Fort Lauderdale.

Het streeft ernaar u een thuis ver van huis te kunnen bieden. Het ligt aan de hoofdstraat van Gocek en op loopafstand van de populaire bazaar. Het professionele pand biedt kamers met moderne, artistieke en comfortabele accenten.
Situé sur la rue principale de Gocek, non loin du célèbre bazar, cet établissement à l'esprit professionnel propose des chambres confortables agrémentées de touches modernes et artistiques.

Dit pension ligt in het centrum van Franschhoek en biedt een adembenemend uitzicht op de Franschhoek berg. Het pension streeft ernaar om u de echte landelijke gastvrijheid te laten beleven.
Situé dans le centre de Franschhoek, qui jouit d'une vue imprenable sur la montagne de Franschhoek, cette maison d'hôtes accueille les voyageurs venant découvrir l'hospitalité des gens de la campagne.

Bij Victoria Lodge streeft men ernaar accommodatie en service van topkwaliteit te leveren.
L'établissement Victoria Lodge vous garantit un hébergement et un service d'excellente qualité.