Traduction de «ligt de haven van helsingborg » (Néerlandais → Français) :

Op 300 meter afstand van het hotel ligt de haven van Helsingborg.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement central, à moins de 300 mètres du port d'Helsingborg.

Op 2,5 km afstand ligt de haven, waar u van het eiland Paxoi naar Igoumenitsa kunt varen. Velianitatika Village ligt op 250 meter afstand.
Le port qui relie l'île de Paxoi à Igoumenitsa se trouve à 2,5 km. Le village de Velianitatika est quant à lui à 250 mètres.

Op 7 kilometer van Hôtel Balladins vindt u Montpellier, op 3 kilometer ligt de haven van Carnon en zijn stranden en op 300 meter ligt het beurscentrum.
Montpellier se trouve à 7 km, le port de Carnon et ses plages à 3 km et le parc des expositions à 300 mètres seulement.

Op slechts 5 minuten lopen van het Fründts Hote ligt de haven van Wismar, waar vele cafés en bars te vinden zijn.
Le port de Wismar se situe à seulement 5 minutes à pied. Vous y trouverez de nombreux cafés et bars au bord de l'eau.

Op 10 minuten rijden ligt de haven van Vado Ligure.
Le port de Vado Ligure, avec des liaisons vers la Corse, est accessible en 10 minutes en voiture.

Op slechts 20 minuten loopafstand ligt de haven van Doolin, waarvandaan regelmatig veerboten naar de schilderachtige Araneilanden vertrekken.
Le port de Doolin, d'où partent des ferries réguliers vers les pittoresques îles d'Aran, se trouve à seulement 20 minutes à pied.

Op 550 meter van Apartments Serxhio ligt een haven met verbindingen naar Cofru en de internationale luchthaven.
Enfin, vous trouverez à 550 mètres un port avec des liaisons vers Corfou et son aéroport international.

Op 5 minuten rijden ligt de haven van Procida, met verbindingen naar Napels.
Vous séjournerez à 1 km de la plage la plus proche et à 5 minutes de route du port de Procida, qui vous permettra de rejoindre Naples.

Op 3 km afstand ligt de haven Kozjačka Draga waar u kunt inschepen voor een boottocht. Het bos Ćorkova Uvala, met bewegwijzerde wandelpaden, is circa 10 km verderop te vinden.
Le Rooms Lucija se trouve à 3 km du port de Kozjačka Draga, d'où vous pourrez partir en croisière sur le lac, et à environ 10 km de la forêt de Ćorkova Uvala, qui abrite des sentiers de randonnée balisés.

Op slechts 2 minuten lopen van het Glasnović House ligt een haven, waarvandaan regelmatig veerboten naar Dubrovnik vertrekken.
Un embarcadère fréquemment desservi par des bateaux reliant Dubrovnik vous attend à seulement 2 minutes de marche de la résidence.