Traduction de «ligstoelen uitzicht » (Néerlandais → Français) :

Het Leonardo Plaza Hotel Eilat biedt een buitenzwembad met ligstoelen, uitzicht op de Rode Zee en een privéstrand.
Le Leonardo Plaza Hotel Eilat possède une piscine extérieure équipée de chaises longues, qui donne sur la mer Rouge et une plage privée.

Apartments Erica Lux ligt aan het strand en biedt een terras met ligstoelen, uitzicht op zee en elegant ingerichte accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement côté plage, l'établissement Apartments Erica Lux possède une terrasse avec chaises longues donnant sur la mer, ainsi que des hébergements élégamment décorés, dotés de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Riad Quara ligt op 10 minuten rijden lopen van het Djemaa El Fna-plein en heeft een terras met ligstoelen, uitzicht op de Koutoubia en een Marokkaanse salon.
Situé à 10 minutes de route de la place Jamaâ El Fna, le Riad Quara propose une terrasse avec des transats et un salon marocain. Il offre une vue sur la Koutoubia.

Het Vivenda Solmar ligt in het pittoreske Lagos en hoog boven het strand Porto de Mós. Het beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen, uitzicht op de Atlantische Oceaan en een aangelegde tuin.
Situé dans la ville pittoresque de Lagos et perché au-dessus de la plage de Porto de Mós, le Vivenda Solmar dispose d'une piscine extérieure bordée de chaises longues d'où vous pourrez admirer la vue sur l'océan Atlantique et sur un jardin paysager.

Hôtel Moby Dick ligt aan een zandstrand met parasols en ligstoelen, en biedt stijlvolle kamers met uitzicht op zee of op het meer en een restaurant met panoramisch uitzicht op zee.
Situé sur une plage de sable dotée de parasols et de transats, l'Hotel Moby Dick propose des chambres luxueuses avec une vue sur la mer ou le lac. Il possède un restaurant avec vue panoramique sur la mer.

U mag gratis gebruikmaken van de ligstoelen en de parasols. De kamers hebben een panoramisch uitzicht op de zee, vanwaar u kunt genieten van het charmante uitzicht over de Golf van Arbatax en de naburige eilanden van Ogliastra.
La vue pleine de charme sur le golfe d'Arbatax et les îles voisines d'Ogliastra vous fera apprécier votre séjour dans toutes les chambres panoramiques surplombant la mer.

Tijdens uw maaltijd kunt u genieten van een prachtig uitzicht over de Akropolis en de Lycabettus-heuvel. U kunt ontspannen op het dakterras, dat is voorzien van ligstoelen en parasols en een onbelemmerd uitzicht op de Akropolis biedt.
Vous vous détendrez sur le toit-terrasse équipé de chaises longues et de parasols en admirant la vue imprenable sur l'Acropole.

De ruime villa's bieden prachtig uitzicht op de baai van Phang Nga en hebben allemaal een terras bij het zwembad met een eethoek en ligstoelen.
Surplombant la baie de Phang Nga, les villas spacieuses sont toutes dotées d'une terrasse avec piscine comprenant un espace salle à manger et des chaises longues.

Voor de huisjes staan ligstoelen, waarop u kunt genieten van het prachtige uitzicht op het strand.
Des transats donnant sur la plage sont mis à votre disposition devant les cottages.

Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon met ligstoelen en uitzicht op de caldera en de zonsondergang.
Surplombant la caldera et le coucher de soleil, cet établissement propose des hébergements indépendants dotés d'un balcon avec chaises longues.