Traduction de «ligging nabij luchthaven » (Néerlandais → Français) :

Profiteer van de gunstige ligging nabij luchthaven Rhein-Main voor uw zakenreis of evenement”.
Profitez de la situation de l'hôtel, à proximité de l'aéroport Rhein-Main pour vos voyages et événements professionnels”.

Het hotel is een ideaal startpunt voor uw vakantie of zakenreis dankzij de ligging nabij van de luchthaven Lyon-Saint Exupéry en de grote snelwegen.
Point de départ idéal pour vos loisirs ou voyages d'affaires, vous apprécierez la proximité de notre hôtel avec l'aéroport Lyon-Saint Exupéry et les grands axes routiers.

Dit hotel ligt in het landschapspark Tyniecki, dicht bij de rivier en biedt een panoramisch uitzicht. Het heeft een gunstige ligging nabij de snelweg, de luchthaven Balice, het centrum en de stations van de stad.
L'Hotel Tyniecki bénéficie d'un emplacement idéal dans le parc paysager de Tyniecki, à proximité du fleuve, de l'autoroute, de l'aéroport Balice, du centre-ville et des gares.

Dit viersterrenhotel combineert alle gemakken van een familiehotel met een goede ligging nabij het stadscentrum van Bergamo, de internationale luchthaven Orio al Serio en de afslag Dalmine van de A4.
Cet hôtel 4 étoiles associe tout le confort d'un hôtel familial à la proximité au centre de Bergame, à l'aéroport Orio al Serio et à la sortie Dalmine de l'autoroute A4.

Naast een fantastisch restaurant, lichte, mooie kamers en een gunstige ligging nabij de luchthaven van Dresden, biedt het hotel ook een flexibel inzetbare evenementenzaal en faciliteiten voor kinderen.
En plus d'un merveilleux restaurant, de chambres lumineuses et accueillantes et d'un emplacement idéal non loin de l'aéroport de Dresde, nous proposons une salle polyvalente flexible et des installations pour les enfants.

Hotel Plaza heeft een gunstige ligging nabij de bushalte " A Plaz Voulas" , vanwaar u naar het centrum van Athene kunt reizen, 18 km verderop, of naar de luchthaven.
L'Hotel Plaza occupe un emplacement idéal près de l'arrêt de bus A Plaz Voulas, permettant de rejoindre le centre d'Athènes, à 18 km, ou l'aéroport.