Traduction de «ligging in tarbes » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel heeft een gunstige ligging in Tarbes, aan de voet van de Pyreneeën. Het bevindt zich op 100 meter van de oever van de Adour en op 10 minuten lopen van het stadscentrum.
Le Citôtel De La Marne bénéficie d'un emplacement idéal à Tarbes, au pied des Pyrénées, à 100 mètres des rives de l'Adour et à 10 minutes à pied du centre-ville.

Hôtel de l'Avenue ligt op 100 meter van het treinstation van Tarbes, op 200 meter van de openbare tuin van Massey en op 5 minuten van het stadscentrum. Het heeft een ideale ligging en biedt reizigers een warm welkom.
Idéalement situé à 100 mètres de la gare de Tarbes, 200 mètres du jardin public Massey et à 5 minutes du centre-ville, l'Hôtel de l'Avenue réserve un accueil chaleureux à ses clients.

Hotel Eliseo heeft een gunstige ligging op slechts 15 minuten van de luchthaven van Lourdes/Tarbes en op 10 minuten van het centrale SNCF-station.
L'Hôtel Eliseo bénéficie d'une situation idéale, à seulement 15 minutes de l'aéroport de Lourdes/Tarbes et à 10 minutes de la gare centrale SNCF.