Traduction de «ligging in rhodos zodat » (Néerlandais → Français) :

Het Diana Boutique Hotel ligt op slechts 100 meter van het strand Psaropoula, en heeft een centrale ligging in Rhodos zodat u gemakkelijke de middeleeuwse stad kunt bereiken.
Situé à 150 mètres du casino de Rhodes et à seulement 100 mètres de la plage de Psaropoula, le Diana Boutique Hotel bénéficie d'un emplacement central à Rhodes, à partir duquel vous pourrez facilement rejoindre la ville médiévale.

Hotel Les Rhodos biedt flexibele aankomstdagen, zodat u kunt profiteren van de goedkopere vluchten op weekdagen.
L'Hotel Les Rhodos est flexible concernant les jours d'arrivée, vous pourrez ainsi profiter des vols moins chers en milieu de semaine.

Het Esperia Hotel heeft een centrale ligging in de stad Rhodos en ligt op slechts 100 meter van het strand.
Bénéficiant d'un emplacement central dans la ville de Rhodes, l'Esperia Hotel est situé à seulement 100 mètres de la plage.

De ligging van het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de culturele monumenten, winkels, restaurants en bars van de stad Rhodos.
L'hôtel Riviera offre un accès facile aux monuments culturels, magasins, restaurants et bar de la ville de Rhodes.

Kahlua Hotel Apartments heeft een centrale ligging in de stad Rhodos, op slechts korte loopafstand van restaurants en bars en op minder dan 400 meter van het Akti Miaouli-strand.
L'établissement Kahlua Hotel Apartments se trouve dans le centre de Rhodes, à quelques minutes de marche des bars et des restaurants, ainsi qu'à moins de 400 mètres de la plage d'Akti Miaouli.

Hotel Angela Suites Lobby heeft een gunstige ligging in het hart van de stad Rhodos, op een paar meter van het plein Academia en in de nabijheid van alle belangrijke bezienswaardigheden.
L'Hotel Angela Suites Lobby jouit d'un excellent emplacement au cœur de la ville de Rhodes, à quelques mètres de la place Academia et à proximité de tous ses principaux sites touristiques.

Het Noufara City Hotel heeft een centrale ligging in het hart van de commerciële straat in Rhodos, op slechts 5 minuten lopen van het oude centrum en op 400 meter van het strand Elli.
Idéalement situé au cœur de la rue commerçante de Rhodes, à seulement 5 minutes à pied de la vieille ville, le Noufara City Hotel se trouve à 400 mètres de la plage d'Elli.

Dankzij de gunstige ligging van Hotel Angela Suites bent u zo in de middeleeuwse binnenstad, bij de winkels en in het hart van het bruisende uitgaansleven van Rhodos.
L'excellente situation de l'Hotel Angela Suites permet de se rendre facilement dans la cité médiévale et dans les commerces de Rhodes, mais aussi de profiter de sa vie nocturne animée.

De stad Rhodos en de haven bevinden zich op 25 km afstand. Naar de internationale luchthaven Diagoras is het 28 km. Het personeel van de 24-uursreceptie kan auto- en fietsverhuur regelen zodat u het eiland kunt verkennen.
La ville de Rhodes et son port se trouvent à 25 km tandis que l'aéroport international de Diagoras est à 28 km. Disponible 24h/24, le personnel de la réception se fera un plaisir de vous aider à louer une voiture ou un vélo pour partir à la découverte de l'île.

Sun Palace Hotel biedt een autoverhuurservice, zodat u Rhodos kunt verkennen. Er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Si vous souhaitez explorer Rhodes, vous pourrez louer une voiture auprès du Sun Palace et profiter de son parking privé gratuit.