Vertaling van "ligging in napels " (Nederlands → Frans) :

Het Domus Municipio heeft een ideale ligging in Napels, op 5 minuten lopen van het Castel Nuovo en op 550 meter van het Teatro San Carlo.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à Naples, le Domus Municipio vous place à 5 minutes à pied du château Maschio Angioino et à 550 mètres du théâtre San Carlo.

Albergo del Golfo heeft een geweldige ligging in het hart van Napels, dicht bij de haven en het winkelgebied rondom de Via Roma.
L'Albergo del Golfo bénéficie d'un emplacement remarquable au cœur de Naples, à proximité du port et du quartier commerçant de la Via Roma.

Dankzij de uitstekende ligging van het Iris Hotel zijn alle bestemmingen in Napels en daarbuiten gemakkelijk te bereiken.
L'hôtel Iris est bien placé, ce qui vous permettra de vous rendre rapidement et facilement dans les environs de Naples et au-delà.

De ligging op een klif in Sorrento zorgt ervoor dat u een adembenemend uitzicht heeft over de baai van Napels en de Vesuvius.
Grâce à son emplacement au sommet d'une falaise, à Sorrente, vous pourrez bénéficier de vues imprenables sur la baie de Naples et le Vésuve.

Casale Antonietta, gelegen in een woonwijk buiten Sorrento, biedt een rustige ligging op een heuvel met uitzicht op de Golf van Napels.
Le Casale Antonietta vous accueille dans un quartier résidentiel en dehors de Sorrente, au sommet d'une colline dominant le golfe de Naples.