Vertaling van "ligging in castilla " (Nederlands → Frans) :

Dit historische gebouw dateert uit de 18e-20e eeuw en heeft een rustige ligging in Castilla y León.
La Posada Real del Pinar est un bâtiment historique datant du XVIIIe et du XXe siècle bénéficiant d'un emplacement paisible en Castille-et-Léon.

Dankzij de centrale ligging is hotel Castilla gemakkelijk te bereiken. Het bevindt zich op minder dan 200 meter van de bus- en treinstations en een taxistandplaats.
L'emplacement central du Castilla lui permet d'être bien desservi, avec la gare routière, la gare ferroviaire et la station de taxis à 200 mètres.

Haal het meeste uit de handige ligging van TRYP Madrid Chamartin in Chamartín - Plaza Castilla. Bij dit gezinsvriendelijke hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les familles de Madrid (zone Chamartín - Plaza Castilla) ! TRYP Madrid Chamartin vous propose des chambres confortables avec de la literie de qualité supérieure.

Hotel 4C Puerta Europa heeft een goede ligging in de zakenwijk van Madrid, Plaza Castillas, en heeft een goede verbinding met de metro en de ringweg M-30.
L'Hotel 4C Puerta Europa bénéficie d'un bon emplacement dans la zone d'affaires de Madrid, la Plaza Castillas. Vous accéderez facilement au métro et à la M-30.

Hostal Camino de Santiago heeft een ideale ligging voor het verkennen van het Castilla-kanaal en zijn museum, op 5 minuten rijden van het pension.
L'Hostal Camino de Santiago est idéalement situé pour explorer le canal de Castille et son musée, que vous rejoindrez en 5 minutes en voiture.