Vertaling van "ligging in boedapest " (Nederlands → Frans) :

Atlas City Hotel heeft een centrale ligging in Boedapest, op slechts 500 meter van Blaha Lujza ter (de dichtstbijzijnde metrohalte) en op 1 kilometer van treinstation Keleti.
L'Atlas City Hotel est situé dans le centre de Budapest, à seulement 500 mètres de la station de métro Blaha Lujza tér et à 1 kilomètre de la gare Keleti.

Febert Apartman heeft een centrale ligging in Boedapest, op slechts 200 meter van de halte Blaha Lujza (metro M2 en trams 4 en 6). Het complex biedt u gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Le Febert Apartman jouit d'une situation centrale à Budapest, à seulement 200 mètres de la station de métro (ligne M2) de la place Blaha Lujza et des tramways 4 et 6. Il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite et une cuisine entièrement équipée.

Six Inn hotel ligt op 350 meter van de Andrassy Avenue die op de UNESCO-lijst staat en de metrohalte Kodály Korond. Het hotel beschikt over een centrale ligging in Boedapest en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi in alle ruimtes.
Profitant d'un emplacement central à Budapest, à 350 mètres de l'avenue Andrássy, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et de la station de métro Kodály Körönd, le Six Inn Hotel propose des chambres avec salle de bains privative ainsi qu'une connexion Wifi accessible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Het Queen's Court Hotel Residence heeft een ideale ligging in het hart van Boedapest en dicht bij de beroemde bezienswaardigheden.
Le Queen's Court Hotel Residence jouit d'un emplacement idéal au cœur de Budapest, à proximité de monuments célèbres.

Het heeft een verhoogde ligging in het hart van Boedapest en biedt kamers met gratis WiFi en uitzicht op de Donau en het Parlement.
Il propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et offrant une vue sur le Danube et le Parlement.

Het Central Passage Budapest Apartments heeft een uitstekende ligging in het hart van Boedapest, tussen het Deákplein en de Andrássyboulevard.
Les hébergements du Central Passage Budapest Apartments bénéficient d'un superbe emplacement au cœur de Budapest, entre la place Deak et le boulevard Andrassy.

Het Beatrix Hotel wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging in het groene gedeelte van Boedapest, dicht bij de historische wijk rondom het kasteel en het centrum.
L'établissement à la gestion familiale Beatrix Hotel bénéficie d'un emplacement paisible au cœur de la ceinture verte de Budapest, à proximité du centre et du quartier historique du château.

Rottenbillerhouse no. 8 heeft een centrale ligging in het 7e district van Boedapest, op 150 meter van het treinstation Keleti, op metrolijn M2.
Le Rottenbillerhouse no. 8 bénéficie d'un emplacement central dans le 7ème arrondissement de Budapest, à 150 mètres de la gare de Keleti, sur la ligne de métro M2.

Hotel Gloria wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Boedapest.
L'hôtel Gloria à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement calme, à seulement 5 minutes en voiture du centre-ville de Budapest.