Traduction de «ligging en fijne » (Néerlandais → Français) :

U profiteert hier van een gunstige ligging en fijne faciliteiten, zoals internet via de kabel in de kamers, een restaurant, en een kinderspeelplaats.
Vous apprécierez l'emplacement et les installations de l'hôtel, qui comprennent une connexion Internet par câble, un restaurant et une aire de jeux pour enfants.

Door de ligging aan Rochefort-Oléron is het ibis Styles Marennes Oléron geschikt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers; midden tussen de zoutwatermoerassen en op 5 minuten afstand van prachtige, fijne zandstranden, de Côte Sauvage en de oesterbedden bij Marennes-Oléron.
Situé sur l'Axe Rochefort- Oléron, l'Ibis Styles Marennes Oléron, est le point idéal pour vos séjours dAffaires ou de Loisir; à 5mn de belles plages de sable fin,au milieu des marais,de la côte sauvage et des parcs à huîtres de Marennes-Oléron.

Clamart Campanile heeft een ideale ligging, net buiten Parijs. In de bossen kunt u fijn wandelen of u kunt er bekende bezienswaardigheden bezoeken zoals het Kasteel van Versailles dat zich op amper 10 kilometer afstand bevindt.
Le Campanile de Clamart bénéficie d'une situation géographique idéale aux portes de Paris, tout en vous permettant de profiter d’agréables ballades en forêt ou de visites de sites touristiques comme le Château de Versailles situé à moins de 10 kilomètres.

Het Relais Navona71 heeft moderne kamers, een fijne service en een centrale ligging aan 1 van de mooiste pleinen van Rome, het Piazza Navona.
Situé sur la place Navone, l'une des plus belles places de Rome, le Relais Navona71 vous propose des chambres modernes et un service attentionné.