Vertaling van "ligging en combineert tal van indrukwekkende " (Nederlands → Frans) :

Deze charmante accommodatie heeft een uitstekende centrale ligging en combineert tal van indrukwekkende faciliteiten met gemakkelijke toegang tot een groot aantal bezienswaardigheden.
Bénéficiant d'un emplacement central privilégié, ce charmant hôtel vous fera profiter d'une gamme d'équipements impressionnants et d'un accès facile à de nombreuses attractions.

Dit hotel wordt omgeven door de indrukwekkende Kitzbühel Alpen en heeft een rustige ligging in het centrum van Auffach, dat het laatste dorp in het Wildschönauer Tal is.
Entouré par les magnifiques paysages de montagnes des Alpes de Kitzbühel, cet hôtel bénéficie d'un emplacement paisible dans le centre d'Auffach, le dernier village de la vallée de Wildschönau.

Hotel Nuevo Camino heeft een strategische ligging op slechts 2 straten van het indrukwekkende Congrespaleis en 3 straten van de bruisende Avenida Corrientes met tal van winkels en cafés. WiFi is gratis beschikbaar.
L'hôtel Nuevo Camino jouit d'un emplacement pratique à seulement 2 pâtés de maisons de l'impressionnant bâtiment du congrès et à 3 pâtés de maisons de l'avenue animée de Corrientes, qui regorge de magasins et de cafés.