Vertaling van "uitstekende centrale ligging en combineert tal van indrukwekkende " (Nederlands → Frans) :

Deze charmante accommodatie heeft een uitstekende centrale ligging en combineert tal van indrukwekkende faciliteiten met gemakkelijke toegang tot een groot aantal bezienswaardigheden.
Bénéficiant d'un emplacement central privilégié, ce charmant hôtel vous fera profiter d'une gamme d'équipements impressionnants et d'un accès facile à de nombreuses attractions.

Dit mooie 3-sterrenhotel combineert comfortabele kamers met uitstekende gerechten en heeft een centrale ligging in het schilderachtige dorpje Heeze, dat typerend is voor de provincie Brabant.
Situé dans le centre d'Heeze, un pittoresque village de la province du Brabant, se trouve un magnifique hôtel 3 étoiles qui combine des chambres confortables avec un restaurant de qualité.