Vertaling van "liggen een speelplaats " (Nederlands → Frans) :

U kunt zich verheugen op een dagelijks animatieprogramma voor jong en oud en op het terrein liggen een speelplaats voor de kinderen en een kinderclub.
Les enfants comme les adultes pourront profiter d'un programme d'animations quotidien et l'Hotel Garbí met aussi à disposition des enfants une aire de jeux et un club.

De openbare speelplaats voor kinderen ligt vlak naast het hotel en het openbare zwembad en de tennisbaan liggen op 1 km afstand.
À côté de l'hôtel, les plus jeunes seront ravis par l'aire de jeux publique.

In de zomer vormen de weiden achter Hotel Jungfrau een ideale speelplaats voor kinderen. Er liggen hier ook diverse wandelpaden die door Mürren leiden.
En été, les prairies derrière l'Hotel Jungfrau représentent un terrain de jeu idéal pour les enfants. Elles vous donnent aussi accès aux nombreux sentiers de randonnée autour de Mürren.

Het dichtstbijzijnde restaurant en supermarkt, evenals een speelplaats voor de kinderen, liggen op slechts 200 meter afstand van La Vallée.
Vous trouverez le restaurant le plus proche, une épicerie ainsi qu'une aire de jeux pour enfants à seulement 200 mètres du Zermatt La Vallée.

Een speelplaats voor kinderen en een binnenzwembad liggen op slechts 10 minuten lopen.
À 10 minutes de marche, vous trouverez une aire de jeux pour enfants ainsi qu'une piscine couverte.

Er liggen ook diverse bordspellen klaar en er is een speelplaats voor de kinderen.
Vous apprécierez aussi les divers jeux de société et l'aire de jeux pour enfants.

Beide appartementen liggen aan een zonnige tuin met een buitendouche, ligstoelen en een kleine speelplaats voor de kinderen.
Les deux appartements se partagent un jardin bien exposé pourvu d'une douche extérieure, de chaises longues et d'une petite aire de jeux pour enfants.

Tennisbanen en een grote speelplaats voor de kinderen liggen op een steenworp afstand.
Des courts de tennis et une grande aire de jeux pour enfants sont à quelques pas.

Deze ruime appartementen en studio's liggen direct aan het strand in Sfakaki en bieden een groot zwembad met een schitterend uitzicht over de zee, een speelplaats voor kinderen en een animatiehoek.
Ces appartements et studios spacieux sont situés juste au bord de la plage de Sfakaki. La résidence dispose d'une grande piscine offrant une vue magnifique sur la mer, d'une aire de jeux pour enfants et d'un espace de divertissement.