Vertaling van "lichte restaurant heeft dezelfde sfeer " (Nederlands → Frans) :

Het lichte restaurant heeft dezelfde sfeer van warmte en luxe. U kunt hier in 3 eetzalen en op het terras genieten van Hongaarse en internationale gerechten, begeleid door lokale wijnen.
Le restaurant reflète ce sentiment de chaleur et de luxe ; une cuisine hongroise et internationale, accompagnée de vins locaux, vous est servie dans trois salles et sur une terrasse.

Het restaurant heeft ongedwongen sfeer en serveert gerechten uit de Californische keuken voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Bénéficiant d'une atmosphère décontractée, le restaurant prépare une cuisine californienne variée pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het lichte restaurant heeft grote ramen en serveert zowel buffetten als à-la-cartegerechten voor lunch en diner.
Doté de grandes fenêtres, le restaurant lumineux sert un déjeuner et un dîner sous forme de buffet et de plats à la carte.

Het lichte restaurant heeft een volledig wit interieur met donkerhouten tafels en een schuin, houten balkenplafond.
Son restaurant lumineux est décoré tout en blanc avec des tables en bois foncé et des plafonds inclinés aux poutres apparentes.

Het lichte restaurant heeft veel ramen en kijkt uit op het kasteel. Het serveert internationale en lokale gerechten.
Offrant une vue sur le château, le restaurant sert des plats internationaux et locaux dans un cadre lumineux présentant de nombreuses fenêtres.

Het stijlvolle, lichte restaurant heeft een zomerterras en serveert internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel, élégant et lumineux, sert une cuisine internationale et dispose d'une terrasse.

Het lichte restaurant heeft grote ramen en verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Le restaurant lumineux possède de grandes fenêtres et sert chaque matin un petit-déjeuner buffet.

Het lichte restaurant heeft een moderne inrichting en serveert een combinatie van internationale en traditionele gerechten.
Une combinaison de plats internationaux et de cuisine traditionnelle est servie au restaurant lumineux de l'hôtel dans une ambiance moderne.

Er is geen enkel ander hotel in de buurt van de Spaanse Trappen dat dezelfde sfeer en fijne binnentuin heeft als het Modigliani.
Le Modigliani est le seul hôtel romain situé à côté de la place d'Espagne à vous offrir une telle atmosphère et un paisible jardin intérieur.

La Collegiata is genoemd naar de gelijknamige kerk in het hart van het historische centrum van Catania en heeft dezelfde elegante sfeer als de omgeving, die is rijk aan erfgoed en kunst.
L'hôtel La Collegiata tire son nom de l'église du même nom située dans le centre historique de Catane. Il propose une atmosphère tout aussi élégante que ses environs, réputés pour leur patrimoine historique et artistique.